更严格 - 翻译成英语

• more stringent
• more rigorous
• more strictly
• more restrictive
• more rigid
• more tightly
• stricter
• tighter
• tougher
• stronger
• more rigorously
• more stringently
• more severe
• more closely
• more restricted
• more exacting

在 中文 中使用 更严格 的示例及其翻译为 英语

纯素饮食采取更严格的方法来消除动物性食物。
The vegan diet takes a much stricter approach to eliminating animal foods.

需要有更严格的规定来限制企业资助或游说。
There needs to be much stricter regulations on campaign financing or lobbying by corporations.

所以需要更严格的安全标准。
So there is need of much stricter safety criteria.

这会使更严格的学术结构和工作成为一项挑战。
This can make more rigidly structured academics and work a challenge.

我曾经是更严格的比现在的我。
I definitely used to be more strict than I am now.

没有人说话,和沉默变得更严格。
No one was talking, but the silence became more intense.

银行业现在也正在适应更严格的监管制度。
The banking sector is now also adjusting to a stricter regulatory regime.

欧盟也正在制定更严格的措施。
The EU implemented even more stringent measures.

今年早些时候，奥巴马政府提出了更严格的监管规定。
Earlier this year, the Obama administration proposed even tighter regulations.

XHTML是更严格.
XHTML is a stricter….

在实施日期之前更新技术文件以满足更严格的要求。
Updating Technical Files to meet the more rigorous requirements by the implementation date.

有的公司还可能有更严格的政策。
Other companies have even more stringent policies.

委员会建议并且近东救济工程处同意，应确定和实施更严格的时限，以改进和加强报告和后续工作的过程。
The Board recommended and UNRWA agreed that stricter time frames should be established and enforced to improve and strengthen the processes of reporting and follow-up.

IATF16949是更严格的ISO9001版本,它是满足于汽车行业要求的全球标准.
IATF 16949 is a more stringent version of ISO9001, and is a global standard that meets the requirements of the automotive industry.

劳动力、运输和能源成本的增长加之更严格的法规和环境担忧已导致许多制造商纷纷重新考虑离岸制造战略。
Increased labor, transportation and energy costs coupled with stricter regulations and environmental concerns have lead many manufacturers to rethink offshore manufacturing strategies.

中学物理教育计划旨在引入更严格的身体准备程序同时还推出有竞争力的团队运动。
The Middle School physical education program seeks to introduce a more rigorous physical preparation program while also introducing competitive team sports.

更严格的原产地规则也可以促进这些供应商在墨西哥和美国的生产和就业方面的投资。
Stricter rules of origin could also boost investment by these suppliers in production and employment in both Mexico and the US.

一般性的立法或管理措施，如更严格的安全或劳工标准也会造成较高的建设或运营成本。
General legislative or regulatory measures, such as more stringent safety or labour standards, may also result in higher construction or operating costs.

美国收紧中国留学生签证，进行更严格的审查，让很多美国大学也十分不满。
The United States has tightened the visa for Chinese students and conducted more rigorous reviews, which has made many American universities very dissatisfied.

从快速城市化和自然资源的压力，到更严格的监管和市场整合，我们生活的世界变得日益复杂。
From rapid urbanisation and pressure on natural resources, to tighter regulation and market consolidation, we live in an increasingly complex world.