Coastal communities will receive more and broader support to set up local partnerships and technology transfers in all blue economy sectors, including aquaculture.
我们呼吁提供更多和更优质的官方发展援助,而且必须采用针对发展实效,而不是主导型援助实效的处理办法。
We call for more and better ODA, which must be directed towards development effectiveness rather than the dominant aid effectiveness approach.
还需要更多和更大型的研究--而且需要在人们大量接触PM2.5的环境中进行。
More and bigger studies are needed- and they need to be done in environments where people have a major exposure to PM2.5.
至关重要的是提供更多和更优质的统计数据等信息。
The availability of more and better quality information, including statistical data, is crucial.
它需要兑现为自己国家吸引更多和更高质量投资的承诺。
IPAs will need to deliver on their promises to attract more and higher-quality investment to their countries.
但这结果可能只是个为时短暂的因素,除非后续有更多和更强有力的行动。
But this will likely prove to be only a short-lived factor unless more and stronger actions follow.”.
必须在方案和项目框架内力求能得到更多和更有效的国际合作,并确保这种合作更好地符合国家的优先事项。
It is important to ensure greater and more effective international cooperation within the framework of programmes and projects, and closer linkage with national priorities.
增强现实技术将给军队带来更多和更优质的信息进行决策。
Augmented reality technology will provide troops with more and better information to make decisions.".
扩大夜间巡逻将需要提供更多和更新式的观察设备。
The expansion of night patrols would require the provision of additional and updated observation equipment.
随着更多和更有效的国际合作,为所有人建设更可持续的交通的未来,是可以实现的。
With greater and more effective international cooperation, a more sustainable transport future for all was achievable.
在步入这个阶段之前,我们需要更多和更深入地对问题进行讨论,对问题加以澄清。
We need much greater and in-depth discussion of the issues, clarification of issues, before we can get to that stage.
祖母传统上与其他家庭有更多和更多样化的联系,负责维持关系,”克努森观察到。
Grandmothers have traditionally had greater and more varied contact with the rest of the family, with responsibility for maintaining relationship,” Knudsen said.
钱-萨德尔的需要和渴望更多和更-肯定是一个宗教弊病何处路德的机会来了的主要原因。
Money--the cleric's need and desire for more and more of it--was certainly one main cause of the religious malaise whence Luther's chance came.
在这方面,强调要更多和更系统地参照国际人权文书,以及人权条约机构的工作。
In that regard, the need for greater and systematic reference to the international human rights instruments, as well as to the work of the human rights treaty bodies, was underlined.
祖母传统上与其他家庭有更多和更多样化的联系,负责维持关系,”克努森观察到。
Grandmothers have traditionally had greater and more varied contact with the rest of the family, with responsibility for maintaining relationship,” Knudsen observes.
由于更多和更大规模的上市前投资,投资者在即将到来的12至24个月内将面临不小的退出压力。
With both more and larger pre-IPO rounds, investors face the pressure for exit activity in the upcoming 12 to 24 months.
对于这次合作,微软方面表示:“增强现实技术将给军队带来更多和更优质的信息进行决策。
According to a Microsoft spokesman,“augmented reality technology will provide troops with more and better information to make decisions.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt