SPECTACULAR GRAPHICS 4K TV owners can experience higher quality visuals, such as 4K quality resolution, as well as faster and more stable frame rates.
外勤人员的福利和应享权利将由专业工作人员更快和更可靠地予以处理。
Field staff will have their benefits and entitlements processed more rapidly and reliably by specialized staff.
墨西哥代表团欢迎秘书长为加强联合国在冲突刚刚结束时期做出更快和更有效的反应而提出的议程。
His delegation welcomed the agenda put forward by the Secretary-General to strengthen the United Nations contribution to a more rapid and effective response in the immediate aftermath of conflict.
本地频率参考越稳定,这个跟踪可以更快和更可靠。
The more stable the local frequency reference, the faster and more reliable this tracking can be.
即使在较小的国家,卫星遥感也能产生较好的数据,使人们能够比传统方法更快和更经济地收集资料。
Even in smaller countries, satellite remote sensing produced better data and allowed the collection of information much faster and cheaper than traditional methods.
需要时,这些实地人员必将提供更快和更为了解情况的援助。
These on-the-ground personnel will definitely provide swifter and better informed assistance as needs arise.
光的使用将消除由于电荷引起的干扰,并且光信号将能更快和更远地传播。
The use of light would eliminate interference due to electrical charge, and the signals would travel faster and farther.
的DirectX11.1,也收到了显着的改革应该导致更快和更高效的游戏和应用程序。
DirectX 11.1 has also received a significant overhaul that should result in faster and more efficient games and applications.
Further progress requires the provision of adequate contingency funds and the establishment of planning and logistical mechanisms to allow a faster and more effective response to complex emergencies.
The Department of Peacekeeping Operations and the Department of Field Support are developing an e-platform that will replace the current paper-based process and provide an even faster and more transparent recruitment process.
秘书长指出,效率提高的原因是采用了新的机械资产,从而能够更快和更具成本效益地清除可疑的危险地区。
The Secretary-General indicates that the increase in productivity is owing to the introduction of new mechanical assets that can achieve faster and more cost-effective clearance of suspected hazardous areas.
团结项目实施后,本组织将首次有机会实时使用单一信息源,从而能够更快和更加知情地作出决策。
With the implementation of Umoja, the Organization will, for the first time, have access in real time to a single source of information, thus enabling faster and more informed decision-making.
As the art critic Frank Whitford writes,“Steam-driven machines could stamp, cut and fashion almost any substance faster and more regularly than the human hand.
Since its creation, the Missing Persons Institute has taken measures for a faster and more efficient process of searching, including through the creation of regional offices and organizational units.
Integrating operational support services at the Centre will enable the streamlining and specialization of functions in support of faster and more effective responses to mission needs.
她说:“我们需要采取更多行动,针对每一种新的抗生素耐药性威胁,我们需要更快和更早采取行动。
But she warned that the agency needs to do more, and"we need to do it faster and earlier with each new antibiotic resistance threat.".
While participants' employment rate gradually increased to the same level as the nonparticipants(after 45 months), the SSP allowed participants to enter the workforce faster and earlier than nonparticipants.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt