Combination of China's edge of production capacity with the Middle East's human resources can create more and better employment opportunities.
保持经济增长和减少贫困需要把宏观经济政策面向创造更多和更好的就业机会。
Sustaining economic growth and reducing poverty require orienting macroeconomic policy towards the creation of more and better jobs.
与会者强调,有必要确保妇女和女童获得的教育能转化成更好的就业机会。
Participants emphasized the need to ensure that the educational gains of women and girls translate into better employment opportunities.
在巴西,世界银行正在开展关于工作质量的经济和部门方案,以支持创造更多更好的就业机会。
In Brazil, the World Bank is undertaking an economic and sectoral programme on job quality to support the creation of more and better jobs.
作为该地区其他地区的年轻人,柬埔寨青年坚信技术创新将带来更好的就业机会。
The Cambodian youth, as young people elsewhere in the region, believes strongly that technological innovation will bring better employment opportunities.”.
你可以快速获得技能以便于就业,然后再转移焦点,拓宽技能集,以谋求更好的就业机会。
You can quickly gain the skills to be employable, then shift focus and broaden your skill set and later seek better employment opportunities.
年的特别活动题为"开创新局面:建立伙伴关系,为青年人提供更多、更好的就业机会"。
The 2012 special event was entitled" Breaking new ground: partnerships for more and better jobs for young people".
他和他的父母认为,美国的教育将为他提供更好的就业机会。
He and his parents believe that an education in the U.S. will give him better job prospects.
体面的工作和更好的就业机会就能导致更加稳定和更强的世界性社会凝聚力。
Decent work and improved employment opportunities were needed to bring forth stability and a stronger global social cohesion.
世界没有创造足够的经济增长来让他们获得更好的就业机会,因此他们开始成为司机。
The world is not creating enough economic growth to get them better job opportunities, so they started to be drivers.
它为学生更好的就业机会,通常需要几个学期才能完成。
It prepares students for better job opportunities and usually takes a few semesters to complete.
继续努力通过消除贫困和为公民提供更好的就业机会,提高社会经济指标(巴基斯坦);.
Continue with its efforts for the improvement of social-economic indicators through elimination of poverty and provision of better employment opportunities for its citizens(Pakistan);
它甚至拥有更强劲的经济增长的承诺,更多和更好的就业机会,和提高生活水平,无论地理位置。
It even holds the promise of stronger economic growth, more and better-quality jobs, and improved living standards, regardless of geographical location.
委员会建议缔约国立即采取适当措施,减少少数民族失业人数,并为其提供更好的就业机会。
The Committee recommends that the State party take immediate and appropriate measures to reduce unemployment among ethnic minorities and provide them with better employment opportunities.
在过渡时期初期,国内迁徙人口以25-40岁的青年男子为主,目的是为了找到更好的就业机会。
At the beginning of transition internal migration involved mainly young men, 25-40 years old in search of better job opportunities.
The development of start-ups can improve Hong Kong's industrial structure, develop high added value sectors and provide young generations with better employment opportunities.
许多市民已经从联邦政府的工作计划中受益在大萧条时期,但需要更多的训练有资格获得更好的就业机会。
Many citizens had benefited from the federal work programs during the Depression but needed more training to qualify for better jobs.
全球认可和课程课程的国际标准将为毕业生提供更好的就业机会。
Global recognition and international standards of the program curriculum will provide graduates with better career opportunities.
在应用角度框架的高度,应用程序的性能管理是社区驱动间接驱动更好的就业机会。
Angular Framework adoption being high, the performance management of the application is community driven, indirectly driving better job opportunities.
但几十年来,这种成功并没有转化为更高的知名度,甚至是更好的就业机会。
But for decades this success has not translated into higher visibility, or even better chances of employment.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt