在 中文 中使用 最有效的办法 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
面对此类灾难，我们必须基于我们已有的了解行动起来，即：预防是处理旱灾最有效的办法。
In the face of such adversity, we must act on what we already know, that is, that prevention is the most effective way to cope with drought.她说消除这种疾病最有效的办法就是停止使用所有类型的石棉。
The most efficient way to eliminate such diseases, she said, was to stop the use of all types of asbestos.对于工人阶层，最有效的办法就是确保每个家庭至少有一名就业者。
面对这样一个制度，一个最有效的办法就是有越来越多的人站出来“说出真相”。
In facing such a system, the most effective method is for more and more people to stand forward and“speak 面对这样一个制度，一个最有效的办法就是有越来越多的人站出来‘说出真相'。
In facing such a system, the most effective method is for more and more people to stand forward and‘speak 当然，像好莱坞特技演员一样冒险也不是最有效的办法。
Of course, taking risks like you are a Hollywood stunt person isn? t going to be the most effective approach either.定期跟踪沟通和变革事件的影响，将精力集中在最有效的办法上.
Routinely tracking the impact of communications and change events to focus effort on the most effective approaches.当然，让你像好莱坞特技演员那样接受风险也不是最有效的办法。
Of course, taking risks like you are a Hollywood stunt person isn? t going to be the most effective approach either.从最终的报废电子回收原料的，是不断增长的电子垃圾问题的最有效的办法。
Recycling down to raw materials from end-of-life electronics is the most effective solution to the growing e-waste problem.回收的好处从最终的报废电子回收原料的，是不断增长的电子垃圾问题的最有效的办法。
Recycling raw materials from end-to-life electronics is the most effective solution to the growing e-waste problem.回顾一下对各国小学和中学经验的评价，可以看到基于生活技能的预防办法是最有效的办法。
A review of evaluations of primary and secondary school experiences in various countries suggests that prevention 为检验奥巴马的资格，埃里克问：“为100万个32位整数排序，最有效的办法是什么？”.
In order to test Obama's qualifications, Schmidt asked him,“What's the most efficient way to sort a million 32-bit integers?”.(4)如果含水层国同意建立此类联合机制，则是最有效的办法。
(4) Where the aquifer States can agree to establish such a joint mechanism, it is the most effective approach.虽然这两种方法就可以有很大的帮助，最有效的办法是采取既考虑。
While either method alone can be of great help, the most effective solution is to take both into consideration.减轻压力最有效的办法之一就是将注意力集中到我们可以有效控制的东西上――我们自己的呼吸。
One of the most efficient ways to reduce stress is to focus inward on one thing we can effectively control: our own breath.美化玄关最有效的办法就是用家具和饰品装饰它。
And the most effective way to beautify 如何破解这一难题，最有效的办法就是设置家族信托。
One of the most effective ways to complete this goal is by establishing a Family Trust.如果采用一种适当的地貌景观办法，植树造林和重新造林是防治荒漠化最有效的办法之一"。
Afforestation and reforestation, within an appropriate landscape approach, are among the most effective ways to counteract it.".也因此现在乌克兰人把虚拟专用网络（VPN）作为解锁限制网站最有效的办法。
For that reason, Ukrainians now turn to virtual private networks(VPNs) as the most effective means of unblocking restricted websites.我意识到在日常政治中，这并非被认为是最有效的办法。
I'm aware that, in everyday politics, that is not seen as the most practical way of going about it….
