在 中文 中使用 有所下降 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
此外，澳大利亚东部天然气储量估计近年来有所下降，但美国天然气储量预估继续增长。
In addition, estimates of natural gas reserves in eastern Australia have decreased in recent years, but U.S. natural gas reserve estimates 该报告显示，60％的受访者有能力进行云风险评估，但这一数字自去年以来有所下降。
The report found that just 60% of respondents were able to conduct cloud risk assessments, and that number had decreased from the previous year.这五个用例将占2019年所有智能城市消费的一半以上，尽管到2023年它们的份额将有所下降。
These five use cases will account for more than half of all smart cities spending in 2019, although their share will decline somewhat by 2023.虽然对北美的出口量有所下降，但目前仍占全球销售总额的19.41%，而对大洋洲的出口则继续增长。
Although exports to North America have decreased and now account for 19.41% of overall global sales, exports to Oceania 由于采取有效措施，涉及贩运人口的犯罪数字有所下降。
Owing to effective measures, the number of crimes involving human trafficking had decreased.根据芬兰统计局的死亡原因统计数据，因暴力致死的妇女人数近年来有所下降。
According to the death cause statistics by Statistics Finland, the number of women' s violent deaths has decreased in recent years.如果WNVIgG抗体抗体水平或没有改变有所下降，在过去，但不会表明最近的感染。
If the WNV IgG antibody levels 此外，委员会还十分遗憾的指出，残疾人员的就业率近年来有所下降。
It also regretted that the employment rate for persons with disabilities had decreased in recent years.研究人员报告说，在过去的157年中，美国的平均人体温度有所下降。
Stanford researchers 近年来，欧盟对于法国农业的补贴有所下降，但2007年仍达到80亿美元。
EU agriculture subsidies to France have decreased in recent years but still amounted to $8 billion in 2007.年，儿童权利委员会感到关注的是前几年出生登记的水准有所下降。
In 2003, CRC was concerned at the fact that the level of birth registration had decreased in previous years.然而，尽管已制定目标，妇女在公共机构的任职人数在过去十年中有所下降。
However, despite the setting of targets, women' s representation on public bodies has decreased over the past ten years.尽管过去十年所有其他交通事故死亡人数有所下降，但自2007年以来，行人死亡人数增加了27％。
While all other traffic deaths have decreased over the past decade, pedestrian fatalities 有代表团指出，由于空缺减少，终止产出率有所下降。
It was noted that the rate of terminations of outputs owing to vacancies had decreased.新加坡的对外直接投资一直集中于亚洲地区，尽管一个时期以来集中程度有所下降。
Singapore' s OFDI 近年来，欧盟对于法国农业的补贴有所下降，但2007年仍达到80亿美元[177]。
EU agriculture subsidies to France have decreased for the last years, but still amounted to $8 billion in 2007.关于围绕在农村地区打击犯罪提出的问题，南非重申2010至2011财政年度犯罪率有所下降。
With regard to questions raised on fighting crime in rural areas, it was reiterated that crime had decreased in the fiscal year 2010/11.在某些时期，消费品价格还有所下降，主要是因为物价受到控制，供给的货物及服务更加丰富、品种更多。
In some periods, consumer prices have decreased, due basically to regulated prices and to a greater and more varied supply of goods and services.只有在单不饱和油组，高密度脂蛋白水平也增加12％，炎症标志物C反应蛋白水平也有所下降。
In the monounsaturated oil group only, HDL levels 可能不是延长TTP直到因子水平有所下降30％，至平均40％。
The PTT may not be prolonged until the factor levels have decreased to 30% to 40% of normal.
