期两年 - 翻译成英语

• two-year
• for a period of two years
• a 2-year

在 中文 中使用 期两年 的示例及其翻译为 英语

作为一个为期两年的住宅单位，我们为学生提供实现从高中到高级院校的成功过渡的桥梁。
As a two-year residential institution, it provides a bridge for students to make a successful transition from high school to senior colleges and universities.

老年大学将要执行一项为期两年的、名为延伸到我们农村社区的试行研究。
A two-year pilot study, entitled Reaching Out to Our Rural Community, will be undertaken by the University of the Third Age.

该方案为期两年，由提高妇女地位委员会和马耳他大学妇女参与发展中心共同赞助。
The diploma programme runs over a two-year period and is co-sponsored by the Commission for the Advancement of Women and the Workers' Participation Development Centre of the University of Malta.

作为一个为期两年的住宅单位，我们为学生提供实现从高中到高级院校的成功过渡的桥梁。
As a two-year residential institution, we provide a bridge for students to make a successful transition from high school to senior colleges and universities.

战略框架应为期两年，并应在提出涵盖相同两年期间的方案概算前一年提交大会。
The strategic framework shall cover a two-year period and shall be submitted to the General Assembly one year before the submission of the proposed programme budget covering the same two-year period..

全国宣传运动小组委员会----计划和协调为期两年的关于家庭暴力问题的媒体活动。
The Subcommittee for a National Publicity Campaign to plan and co-ordinate media events on domestic violence based on a two-year period.

这就是为什么菲律宾建议外聘审计员应任期两年通常只延期一次的原因。
That was the reason for its proposal that the External Auditor should be appointed for a term of two years, normally to be extended only once.

该计划为期两年的低居住，90或120ECTS硕士学位提供英语。
The program is a two-year low-residency, either 90 or 120 ECTS Master's degree offered in English.

Facebook在给员工的电子邮件中鼓励员工让银行介入，并订阅银行为期两年的身份盗窃监控服务。
In an email, Facebook encouraged employees to notify their banks and offered them a two-year subscription to an identity theft monitoring service.

该舰于4月25日离开基尔至威廉港经停，并于三天后前往德属东非进行为期两年部署。
Königsberg left Kiel on 25 April, stopped in Wilhelmshaven, and then left three days later for a two-year deployment to German East Africa.

专家组成员由统计司邀请参加专家组的讨论，为期两年。
Members of the Expert Group will be invited by the Statistics Division to participate in Expert Group discussions for a period of two years.

A按每年28项研究金，每项平均6,000美元，为期两年计。
A Based on 28 awards per year at an average of USD 6,000 per award, and a two-year period.

这是对学生采取每学期8个或更多单位为期两年的计划。
The program is two years in duration for students taking 8 or more units per term.

基督社区学院在格雷斯兰大学提供为期两年，十（10）当然，30小时在宗教艺术硕士（MAR），对于非专业和专业部长会议。
Community of Christ Seminary at Graceland University offers a two-year, ten(10) course, 30 hour Master of Arts in Religion(MAR), for lay and professional ministers.

在理论物理为期两年的硕士研究生提供了一个高层次，在理论物理国际竞争力的培训，指导现代研究的前沿在以下主要领域…[+].
The two-year master studies in theoretical physics provide a high-level, internationally competitive training in theoretical physics, guiding to frontiers of modern research i…+.

这项赠款办法于1993年7月开始实行，负担培训课的实际费用，最多为每名雇员每小时60瑞典克郎(不超过920小时)，培训期两年。
The grant, introduced in July 1993, covers the actual cost of the training course, up to a maximum of SKr 60 per hour(maximum 920 hours) per employee for a period of two years.

深泉首次认定为在1957年目前深泉学院是在2024年完全认可的学位授予为期两年的机构，由学校和学院的西部协会的accjc。
Currently Deep Springs is fully accredited through 2024 as a degree granting two-year institution, by the ACCJC of the Western Association of Schools and Colleges.

提议首先制订一项为期两年的方案，并根据在第一阶段结束后进行的一项评估结果对下一阶段的工作进行展望。
Initially, a two-year programme is proposed with subsequent phases anticipated subject to the outcome of an evaluation to be carried out at the end of the first phase.

高等教育部与社区学院建立联系，由社区学院开设为期两年的中学后培训班，结业后发给技术证书（附件2,职业培训计划）。
The Ministry of Higher Education has links with community colleges which have a two-year period of post-secondary study leading to a technical certificate(annex 2 concerning vocational training programmes).

他说，他运作的一个跨学科项目“自由项目”(FreedomProject)计划给夏业良提供为期两年的研究赞助，这一计划还有待威尔斯利学院管理层的最后批准。
He said an interdisciplinary program he runs, the Freedom Project, plans to offer Professor Xia a two-year fellowship pending final approval from Wellesley administrators.