本报告应 - 翻译成英语

• present report should

在 中文 中使用 本报告应 的示例及其翻译为 英语

本报告应与秘书长关于人道主义人员的安全和安保以及联合国人员的保护的报告（A/59/332）结合起来审议。
The present report should be considered in conjunction with the report of the Secretary-General on safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel(A/59/332).

本报告应与秘书长提交的有关国际协调委员会按照《巴黎原则》认证国家人权机构地位的活动的报告(A/HRC/20/10)一并阅读。
This report should be read in conjunction with the report of the Secretary-General on the activities of the International Coordinating Committee in accrediting NHRIs in compliance with the Paris Principles(A/HRC/20/10).

本报告应与特别报告员提交大会的临时报告(A/57/325)以及他向委员会和大会提交的前几份报告一并阅读。
This report should be appraised in conjunction with the interim report that the Special Rapporteur submitted to the General Assembly(A/57/325), as well as previous reports of the Special Rapporteur to the Commission and the Assembly.

本报告应被视为对种族主义和因特网问题的初步调查，并且特别报告员打算在后续报告中进一步探讨这个问题。
The report should be considered as a preliminary examination of the issue of racism and the Internet, and the Special Rapporteur intends to explore this topic further in a follow-up report..

本报告应这一请求编制而成。
This report has been prepared in response to this request.

本报告应大会第60/138号决议的要求编制。
The present report responds to General Assembly resolution 60/138.

因此，本报告应结合该报告(E/CN.4/2005/43)一起阅读。
This report, therefore, should be read in conjunction with that one(E/CN.4/2005/43).

本报告应与委员会先前的各篇报告一并阅读。
The present report should be read in conjunction with the previous reports of the commission.

因此，本报告应被视为补充，与该报告合读。
The present report should therefore be viewed as a complement to and should be read together with that report..

本报告应参照1999年6月4日的报告(S/1999/644)来看。
The present report should be read in conjunction with that of 4 June 1999(S/1999/644).

本报告应执行局第2004/7号和2004/20号决定要求编写的。
The present report was prepared in response to Executive Board decisions 2004/7 and 2004/20.

本报告应与小组以前的报告一并阅读，这些报告介绍了更多的详细背景情况。
The present report should be read in conjunction with previous Panel reports, which provide additional contextual details.

根据人权理事会为普遍定期审议机制制定的原则，本报告应被视为是对联合国其他人权机制现有报告的一种补充。
In accordance with the principles formulated by the Human Rights Council for the UPR this report should be read as a supplement to existing reports for the other UN human rights mechanisms.

本报告应结合2009年9月和2010年9月举行的系列专题讨论会中第一次和第二次讨论会的报告（A/AC.105/966和A/AC.105/983）一并阅读。
It should be read in conjunction with the reports on the first and second Symposiums in the series, held in September 2009 and 2010(A/AC.105/966 and A/AC.105/983).

本报告是应要求提出的。
The present report is submitted in response to that request.

本报告是应这些决议编写的。
The present report was prepared in response to these resolutions.

本报告就是应此项邀请提交的。
The present report is submitted in response to that invitation.

因此,本报告应与A/52/512号文件一并阅读。
The present report should therefore be read in conjunction with document A/52/512.

本报告应被视为该报告的补充。
The present report should be considered as a complement to that report..

本报告应与委员会先前的几份报告一并阅读。
The report should be read in conjunction with previous reports of the commission.