本报告还 - 翻译成英语

• the report also
• the report further
• it also presents
• the report further presents
• this report additionally
• addition the report

在 中文 中使用 本报告还 的示例及其翻译为 英语

本报告还强调指出，经社部内看来存在一些妨碍效率和效益的组织安排和做法。
The present report has highlighted a number of organizational arrangements and practices that appear to reduce both efficiency and effectiveness within the Department itself.

本报告还概述了联合国各机构、基金和方案近期为执行第二个十年全系统行动计划而开展的活动。
The report also presents an overview of recent activities undertaken by United Nations agencies, funds and programmes to implement the system-wide plan of action for the Second Decade.

本报告还阐述了其他类大型发展活动(如中美洲实行的PueblaPanama计划)对土著权利造成的影响。
It also reports on the effects of other kinds of major development activities on indigenous peoples' rights, such as the Puebla Panama Plan in Mesoamerica.

本报告还说明，区域和次区域组织多种多样，具有不同的方法、结构、优先事项和专题工作领域及专门知识。
This report also shows that regional and subregional organizations are highly diverse, with distinct approaches, structures, priorities, thematic areas of work and expertise.

本报告还说明了非洲经委会在应对这些挑战中能够发挥的作用以及统计委员会要采取的行动。
Furthermore, the present report elaborates on the role ECA can play in addressing the challenges and actions to be taken by the Statistical Commission.

本报告还对秘书长给委员会的上一份报告(E/CN.4/2005/86和Add.1和Corr.1)作了更新。
The present report also updates the previous report of the Secretary-General to the Commission(E/CN.4/2005/86 and Add.1 and Corr.1).

本报告还利用此机会审查了对全球化时代食物权的定义和理解。
This report also takes the opportunity to review the definition and understanding of the right to food in an era of globalization.

本报告还分析了基于SWOT分析的主要电动助力转向播放器，以帮助读者制定商业计划。
This report also analyzes the major X-ray Detectors players based on SWOT analysis to help the readers in making business plans.

根据第19/35号决议，本报告还包括从条约机构及相关的专题特别程序任务负责人处得到的资料。
In accordance with resolution 19/35, this report also includes information drawn from treaty bodies and relevant thematic special procedure mandate holders.

本报告还处理了行政和预算问题咨询委员会和大会的特别要求，即：.
The present report also addresses the special requests made by the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions and the General Assembly, namely.

本报告还参照了鹿特丹公约和斯德哥尔摩公约缔约方大会的有关决定。
The present report also takes into account relevant decisions of the conferences of the Parties to the Rotterdam and the Stockholm Conventions.

本报告还介绍了在2009年和2010年报告中提出的建议的最新执行情况。
The present report also provides an update of the status of implementation of recommendations contained in reports issued in 2009 and 2010.

本报告还按地区拆分市场:第4、5、6、7和8章的细目数据。
This report also splits the market by region: Breakdown data in Chapter 4, 5, 6, 7 and 8.

本报告还概述了制订一项行动纲领以促进有效利用和适用国际少年司法标准和规范的可能方法。
The present report also outlines possible ways to elaborate a programme of action to promote the effective use and application of international standards and norms in juvenile justice.

本报告还提出了支助有效执行信通技术战略和方案的管理框架。
A management framework which supports the effective implementation of the ICT strategy and programmes is also presented in the report.

本报告还列举了需要履行机构进一步考虑的问题，包括需要提供指导意见的问题。
This report also presents a list of issues that require further consideration by the SBI, including the provision of guidance.

桌面手机本报告还按区域划分市场:第4、5、6、7和8章的细分数据。
This report also splits the market by region: Breakdown data in Chapter 4, 5, 6, 7 and 8.

本报告还综述了联合国条约机构和包括普遍定期审议在内的人权理事会特别程序和机制最近的动态。
The report also presents an overview of the recent developments undertaken by United Nations treaty bodies, the Human Rights Council special procedures and mechanisms, including the universal periodic review.

除了重点介绍了2005年6月30日终了期间的财务结果外，本报告还对治理安排做了说明。
In addition to the highlights of the financial results for the period ended 30 June 2005, the present report also describes arrangements relating to governance.

本报告还对监测实现千年发展目标进展情况的数据提供情况进行了评估，并介绍了千年发展目标进展情况年度报告的编写情况。
The report further presents an assessment of availability of data to monitor progress towards the achievement of the Goals and describes the preparation of the yearly reports on the progress made.