机械和设备 - 翻译成英语

• machinery and equipment
• machines and equipment

在 中文 中使用 机械和设备 的示例及其翻译为 英语

他们要制定机械和设备的布局，计划工作的流程，进行统计研究并分析生产成本。
They prepare layouts of machinery and equipment, plan the flow of work, make statistical studies, and analyze production costs.

然而，Hasan在索赔说明中说，机械和设备存放在伊拉克、准备在承接新工程的情况下投入使用。
However, in the Statement of Claim, Hasan stated that the machinery and equipment was kept in Iraq to be used if new work was to be undertaken.

Primorje要求赔偿这些机械和设备的50%的购置价格。
It has claimed for a value of 50 per cent of the purchase price of the machinery and equipment.

作为一家机械和设备工程公司，福林斯为许多工业领域提供高度专业化的产品。
As a mechanical and equipment engineering company, Flints provides highly specialized products for many industrial fields.

企业也投资更多机械和设备，特别是飞机和其他运输设备，而家庭支出也有助于支撑经济。
Businesses also invested more in machinery and equipment, particularly aircraft and other transportation equipment, while household spending also helped support the economy.

该计划提供机械和设备的租赁筹资，最低金额为10万林吉特，利率5%，最长期限5年。
The scheme offers lease financing of machinery and equipment for a minimum amount of RM100,000, at 5 per cent interest and for a maximum period of 5 years.

采矿业是机械和设备需要经受最苛刻和多样化条件考验的行业之一。
Mining is one of the industries which put the machinery and equipment to most demanding and versatile conditions.

BlueCompetence是机械和设备制造技术可持续发展解决方案的注册商标，涵盖工业应用的全部领域。
Blue Competence is the European trademark for sustainable solutions of the machinery and equipment construction sector- across the entire spectrum of industrial applications.

事实上，专员小组注意到，所有这些机械和设备在该公司的帐薄中都已经注销。
Indeed, the Panel noted that all the machinery and equipment had been written off in GRECSA's books.

机械和设备的评估：是跨学科的，多学科的还是协作的。
Valuation of Machinery and Equipment: Is it Inter-disciplinary, Multidisciplinary or Collaborative.

项目厅为合作伙伴采购了超过1.9万件机械和设备、4000多辆车和1130万剂药物。
UNOPS procured over 19,000 units of machinery and equipment for its partners, as well as over 4,000 vehicles and 11.3 million doses of medicine.

DINEN14753-2008机械安全.连续铸钢机械和设备的安全要求.
EN 14753- Safety of machinery- Safety requirements for machinery and equipment for continuous casting of steel.

顶尖的TOP-WERK集团从长期建立的家族企业中脱颖而出，成为德国一家为混凝土产品行业提供机械和设备的供应商。
Emerging from long-established family enterprises, the TOP-WERK GROUP is a german provider of machines and equipment for the concrete products industry.

哥斯达黎加和塔吉克斯坦在2002年通过了新的立法，建立了合成药物制造机械和设备管制系统。
Costa Rica and Tajikistan had adopted new legislation in 2002 that had set up control systems for machinery and equipment used in the manufacture of synthetic drugs.

通过我们的解决方案，可在塑料和包装行业中实现机械和设备的灵活模块化设计。
Our solutions enable the flexible and modular design of machinery and equipment in the plastics and packaging industries.

BHS-Sonthofen是位于德国Sonthofen的一家专注于机械和设备工程的家族企业集团。
BHS-Sonthofen is an owner-operated group of companies in the field of machinery and plant engineering based in Sonthofen, Germany.

随着经济环境变得更加不确定，企业对长期支出采取谨慎态度，全球机械和设备购买减速。
With the economic environment becoming more uncertain, firms turned cautious on long-range spending and global purchases of machinery and equipment decelerated.

有证据显示建筑业和商业的增长更为强劲，表明投资大都进入这些部门，机械和设备采购次之。
Evidence of stronger growth in construction and commerce suggests that investment went mainly to those sectors and less to procurement of machinery and equipment.

按照该公司的注册文件，该公司"承包和从事土木工程、建筑、机械和设备及其他一般建筑工程"。
According to Kajima' s registration documents, it provides" contracting and undertaking of civil engineering, architecture, machinery and equipment and other construction works in general".

主要措施是贸易补救行动、增加关税、进口许可证和海关管制，影响到诸如钢铁、电动机械和设备以及汽车等部门。
The main measures are trade remedy actions, tariff increases, import licences and customs controls, affecting such sectors as iron and steel, electrical machinery and equipment, and vehicles.