条款 - 翻译成英语

• clause
• provision
• article
• term
• provisions
• terms
• articles
• conditions
• clauses

在 中文 中使用 条款 的示例及其翻译为 英语

其他条款对"固定基地"的提法则应予删除。
The references to the term" fixed base" in other articles should be deleted.

酒店条款适用.
Hotel rules apply.

大会目前不应就条款采取任何进一步行动。
The General Assembly should take no further action on the articles at the current time.

对邦联条款的改进更大。
And is a still greater improvement on the articles of confederation.

法律的某些条款尚未得到充分执行。
Some of the law's rules have not yet been finalized.

条款49:了解new-handler的行为.
In terms of 49: to understand the behavior of new-handler.

而UNFCCC的退出条款与《巴黎协定》相同。
The conditions for withdrawal from the UNFCCC are the same as for the Paris Agreement.

宪法》条款促进男女平等.
Fostering equality between men and women in the articles of the Constitution.

因此，该条款保障在博茨瓦纳法律面前人人平等。
This section therefore guarantees equal treatment before the law to every person within Botswana.

接受许可条款，并等待安装完成。
Accept the license agreement and wait until the installation is complete.

条款16和21涉及商业银行的直接操作问题。
Section 16 and 21 refer to the direct operations of commercial banks.

一旦你设置了条款，坚持下去。
Once you set a rule, stick to it.

据的条款DDPA.6。
According to the term in DDP A. 6.

的确，善政是今天非洲联盟的一项信任条款。
Indeed, good governance is an article of faith of the African Union today.

因此，其行动只能受《公约》条款的约束。
Therefore, its actions may only be scrutinized under the provisions of the Covenant.

在过渡期内英国必须接受欧盟的所有条款。
During this transition period the UK must abide by all EU rules.

两次转让都属于《指南》草案条款涉及的范围。
Both assignments would be covered by the terms of the draft Guide.

关于"庭长之友",没有必要拟订一个特别条款。
There is no need for a special amicus curiae rule.

第一部分商业条款?
First rule of commercials?

家庭佣工被排除在《劳动法》条款的受益范围外。
Domestic servants excluded from benefit under the provisions of the Labour Law.