检察官已经 - 翻译成英语

• prosecutors have
• prosecutor has
• prosecutors had

在 中文 中使用 检察官已经 的示例及其翻译为 英语

检察官已经免除了两名高管的嫌疑，并撤销了对九名员工的指控，因为涉案金额相对较低。
Prosecutors have cleared two officials of the blunder and dropped charges against nine employees because the amount of money involved was relatively small.

检察官已经得出结论，威尔斯起初是该计划的积极成员，但随着情节的展开被强迫。
Prosecutors have concluded Wells was an active member in the scheme at first, but was coerced as the plot unfolded.

应科夫曼的请求，地方检察官已经开始调查该区的财务问题。
At Coffman's request, the District Attorney has begun investigating the district's finances.

国际刑事法院检察官已经呼吁法庭裁决是否可以调查关于大规模强奸和杀戮的指控。
The International Criminal Court prosecutor has already called for the tribunal to rule on whether it can investigate the allegations of mass rape and killings.

这是可能发生的,当你不到真实的反应一个问题,检察官已经情仇可以证明答案。
This is likely to happen when you are less than truthful in response to a question to which the prosecutor already knows- and can prove- the answer.

检察官已经对8月24号的地震展开调查，因为虽然很多建筑物在公共抗震基金的帮助下经过了整修，但是仍在地震中坍塌了。
Prosecutors have opened an investigation into the Aug. 24 quake since many buildings crumbled despite having been renovated with public, anti-seismic funds.

检察长向委员会表示，东帝汶见习检察官已经并仍然在起诉这类涉及政治人物的高级别案件中谨慎行事。
The Prosecutor General expressed the view to the Commission that the Timorese probationary prosecutors have been and continue to be wary of prosecuting such high-profile cases involving political actors.

检察官已经加强对依然逍遥法外的14名被告嫌疑犯进行跟踪和逮捕工作的力度。检察官打算把其中4人移交给该国司法机构审理。
The Prosecutor has begun the intensification of the programme for the tracking and apprehension of 14 indicted suspects who remain at large, of whom the Prosecutor intends to transfer four to national jurisdictions for trial.

事实上，该检察官已经背离法学家身份地位，成为一名政治活动家，他走访各国首都和发表反政府言论，不受良心或专业标准约束。
Indeed, the Prosecutor has abandoned his status as a jurist and turned into a political activist who visits capitals and advocates against Governments, undeterred by conscience or sense of professionalism.

截至2005年5月25日，检察官已经根据规则第11条之二对九个案件提出了移交请求，涉及18名被告人（见本报告附文五）。
As of 25 May 2005, the Prosecutor has filed ten rule 11 bis motions with regard to nine cases involving eighteen accused(See Enclosure V to the present report).

检察官已经向驻联合国非洲大使集团、非洲联盟领导人和一些非洲国家首脑谈及此事，以求获得这类合作。
The Prosecutor has spoken to the African Group of Ambassadors to the United Nations, the leadership of the African Union and officials of a number of African States to gain such cooperation.

另一名被告IvicaRajić在十月份认罪，它是一个根据规则第11之二条提出转交动议的主体，检察官已经表明，在判决胜利结束之后，将撤消该动议。
The other accused, Ivica Rajić, who pled guilty in October, was the subject of an 11bis referral motion, which the Prosecutor has indicated will be withdrawn after the sentencing hearing.

军事检察官已经开始调查这一事件。
The military prosecutor has opened an investigation into the incident.

坎塔布里亚检察官已经展开调查，有些家庭已经对该实验室发起刑事诉讼。
The public prosecutor of Cantabria has opened an investigation, and some families there have filed criminal lawsuits against Farmaquimica Sur.

列支敦士登的检察官已经开始对此事进行调查，已没收所有相关文件。
The prosecutor of Liechtenstein has opened an investigation into this matter and has already confiscated all the relevant documents.

联邦检察官已经在着手准备对他进行犯罪指控，他可能在美国受到起诉。
Federal prosecutors had already begun preparing criminal charges against him for possible prosecution in the United States.

然而，据瑞典媒体报道，检察官已经表示，他们并不打算寻求最长刑期。
However, Swedish media says the prosecutors are not seeking the maximum penalty.

德布鲁因说，一名荷兰检察官已经在乌克兰首都基辅与该案的检察官合作。
De Bruin said one Dutch prosecutor is already in the Ukrainian capital, Kyiv, to work with prosecutors there on the case.

年7月，罗马尼亚当局通知大赦国际，罗马尼亚军事检察官已经开始刑事调查。35.
In July 2007 The Romanian authorities informed AI that a penal investigation had been opened and was being conducted by a military prosecutor in Romania.

黑山国家检察官已经签署许多双边合作协定，这些协定已经充分显示出它们的实质和效果。
State prosecutors of Montenegro have signed numerous bilateral agreements on cooperation that have already showed their full substance and effects.