欧洲联盟是 - 翻译成英语

• the european union is
• EU is
• the european union was

在 中文 中使用 欧洲联盟是 的示例及其翻译为 英语

欧洲联盟是世界上粗金刚石最大的一个进口地，联合王国和比利时则是最大的贸易国。
The European Union is the world' s largest single importer of rough diamonds, the United Kingdom and Belgium being the largest trading nations.

欧洲联盟是世界上最大的发展援助捐助方，也是为最贫困国家提供气候资金的一个主要捐助方。
The European Union is the world' s largest donor of development aid and a major donor of climate finance for the poorest nations.

欧洲联盟是最大的出口者，美国和加拿大构成欧盟产品和服务的最大市场。
The European Union is the biggest exporter and the United States and Canada form the biggest market for EU products and services.

尽管加拿大和欧洲联盟是提案国，但美利坚合众国才是主谋和主要的幕后黑手。
Although Canada and the European Union were sponsors, the United States of America was the mastermind and main provocateur.

关于古巴出口的目的地，欧洲联盟是古巴货物的主要买家，占总额的大约30%。
As for the destination of Cuba' s exports, the European Union was the major buyer of Cuban merchandise, accounting for about 30 per cent of the total.

欧洲联盟是古巴商品的最大市场，占古巴出口额的40％，主要集中在上述两类商品。
The European Union was the largest market for Cuban goods, taking 40 per cent of Cuban exports, mostly from the two commodity groups.

欧洲联盟是古巴最大的进口商品来源地，占古巴进口额的37％。
The European Union was the largest source of Cuba' s imports, accounting for 37 per cent of Cuba' s imports.

目前，欧洲联盟是主要捐助者之一，在中美洲一体化制度框架内为一体化提供大量支助。
Currently, the European Union is one of the principal donors offering significant support for integration within the context of the Central American Integration System.

(a)欧洲联盟是采用能够对新型精神活性物质进行监测和管制的毒品管制系统的唯一区域。
(a) The European Union was the only region with a drug control system that allowed the monitoring and control of new psychoactive substances.

欧洲联盟是建立在自由、民主、尊重人权和基本自由以及法治这些原则基础之上的。
The European Union is founded on the principles of liberty, democracy, respect for human rights and fundamental freedoms, and the rule of law.

欧洲联盟是改进在全世界和各国履行人权义务情况的倡议的坚定支持者。
The European Union is a committed supporter of initiatives to improve the implementation of human rights obligations worldwide and at country level.

欧洲联盟是制定和有效执行基于证据的疟疾防治方案和努力提高抗疟药物可负担性的主要捐助者。
The European Union is a major contributor to the development and effective implementation of evidence-based malaria control programmes and to work on increasing the affordability of antimalarial medicines.

欧洲联盟是国际刑事法院的坚定支持者，我们始终积极捍卫《罗马规约》的尊严，并将继续这样做。
The European Union is a strong supporter of the ICC, has consistently and actively defended the integrity of the Rome Statute, and will continue to do so.

欧洲联盟是国际人道主义援助的最大捐助者,也是世界带头的向非洲提供发展援助的来源。
The European Union is the largest donor of international humanitarian aid and the world' s leading source of development assistance to Africa.

欧洲联盟是世界上最大的官方发展援助捐助者，并致力于在2015年之前集体实现0.7%的目标。
The European Union was the world' s largest ODA donor and was committed to collectively reaching the 0.7 per cent target by 2015.

日本欢迎欧洲联盟在《里斯本条约》下不断发展，因为日本和欧洲联盟是共同参与全球事务的全球性伙伴。
Japan welcomes the development of the European Union under the Treaty of Lisbon, as Japan and the European Union are global partners that jointly engage on global issues.

实质上，欧洲联盟是在惩罚白俄罗斯人民行使自由选择本国政治、经济和社会模式权利的行动。
The European Union is essentially punishing the people of Belarus for exercising their right to freely choose their national political, economic and social model.

我们重申日内瓦会谈的重要性，欧洲联盟是这一会谈的对话方。
We reiterate the importance of the Geneva talks, of which the European Union is a counterpart.

委员会还认识到，加入欧洲联盟是一个长期过程，其中包括要满足某些标准。
The Commission also recognized that accession to the European Union was a long process that included the fulfilment of certain criteria.

欧洲联盟是帮助这些国家努力实现可持续发展的天然伙伴。
The European Union would be a natural partner of those States in their efforts to achieve sustainable development.