Pfizer's consumer healthcare business, whose brands include painkiller Advil and lip balm Chapstick, had revenue of about $3.4 billion in 2016.
他们还可能会推荐抗炎药物或止痛药,以帮助减轻人的不适。
They may also recommend anti-inflammatory medications or pain relievers to help reduce a person's discomfort.
一些人被允许把大麻作为药物来使用,他们抽大麻作为止痛药。
Some people had been given permission to use cannabis as medicine and they smoked it as pain reliever.
大多数人,包括许多专业投资者,倾向于把新产品分成两类:维生素或止痛药。
Most people, including many professional investors, tend to put new products into one of two categories: vitamins or painkillers.
水杨酸盐或止痛药,包括阿司匹林,这是大多数医生在怀孕期间不推荐的.
Salicylates or pain relievers, including aspirin, which most doctors do not recommend during pregnancy.
一位治疗止痛药成瘾的加利福尼亚诊所的代表在他去世的那天就来看他了。
A representative from a California clinic that treats painkiller addiction had come to see him on the very day he died.
不要使用,如果你对阿司匹林或任何其他止痛药/发烧减轻剂过敏。
Do not use if you have ever had an allergic reaction to aspirin or any other pain reliever/fever reducer.
而这些仅仅是信息技术的副作用。其他弊端显而易见的技术创新包括鸦片止痛药和越来越发达的武器等。
And these are just the downsides of information technology. Other technological innovations with major obvious drawbacks include opiate painkillers and increasingly advanced weaponry.
这种疾病不能治愈,但止痛药和一些替代疗法能帮助缓解痛苦。
There is no cure for this condition, but pain relievers and some alternative therapies may bring some relief.
作为一种有效的非麻醉止痛药,VR可能成为应对这一挑战的有力武器。
And VR, being an effective, non-narcotic painkiller, might become a powerful weapon for handling this challenge.
不要使用,如果你对阿司匹林或任何其他止痛药/发烧减轻剂过敏。
Do not use if you are allergic to aspirin or any other pain reliever/fever reducer.
该报告还补充说,工人(包括重伤工人)被送回工厂生产线,未经任何治疗或止痛药。
The report also added that the workers- including those with severe injuries- were sent back to the factory production line without any treatment or painkillers.
OTC止痛药和冰敷在受影响的区域一次最多20分钟可能有助于减轻胸部不适。
OTC pain relievers and applying ice to the affected area for up 20 minutes at a time may help reduce chest discomfort.
随着每日止痛药的使用,这一风险将变为每年4%。
With daily painkiller use, that risk becomes 4% a year.
许多制药商还找到了对少量动物进行检测的方法,并通过使用止痛药和镇静剂来限制实验的不适。
Many drugmakers also found ways to do testing on far fewer animals and to limit the discomfort of experiments by using painkillers and tranquilizers.
服用OTC止痛药和多喝水可以帮助减少月经激素变化引起的乳房胀痛。
Taking OTC pain relievers and drinking plenty of water can help reduce breast tenderness from menstrual hormonal changes.
该诉讼声称,该公司没有向当局报告可疑的阿片类药物运输,并且分发了大量的止痛药。
The lawsuit alleges that the company failed to report suspicious shipments of opioids to authorities and that it dispensed large quantities of the painkiller.
强盗用2011年的BlackYukonDenaliXL取得了成功,他的摩托车,拐杖和脚踝止痛药。
The robber made off with his 2011 Black Yukon Denali XL, which had his scooter, crutches and the painkillers for his ankle.
你可能还需要止痛药来控制你的不适,以及帮助你睡眠的药物。
You may also need pain relievers to control your discomfort, as well as medications to help you sleep.
在当时那个海拔上,我唯一的医疗器材就是两个塑料袋中事先装好了止痛药和类固醇的针筒。
The only supplies I had at that altitude were two plastic bags with preloaded syringes of painkiller and steroids.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt