在 中文 中使用 毒品和犯罪问题办公室将 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
年，毒品和犯罪问题办公室将继续开展工作，将环境保护纳入其替代发展方案，并希望与捐助方合作，宣传保护环境的必要性。
In 2010, UNODC will continue its work to incorporate environmental conservation into its alternative development programmes and hopes to work with donors to raise awareness of the need to preserve the environment.毒品和犯罪问题办公室将共同主办联合国系统私营部门联络点2012年关于"加快联合国--企业伙伴关系"的会议，该会议将于2012年3月28日和29日在维也纳举行。
UNODC will co-host the United Nations System Private Sector Focal Points Meeting 2012 on" Accelerating United Nations-business partnerships", to be held in Vienna on 28 and 29 March 2012.为落实《联合国全球反恐战略》，毒品和犯罪问题办公室将加强其反恐怖主义举措，包括为反恐执行工作队的工作作出贡献。
In response to the United Nations Global Counter-Terrorism Strategy, UNODC will reinforce its counter-terrorism initiatives, including by contributing to the work of the Counter-Terrorism Implementation Task Force.采用Excel格式编写调查表是提高数据收集效率的第一步，毒品和犯罪问题办公室将把这个格式扩展到第一部分和第二部分。
The development of an Excel format is the first step toward a more efficient mechanism for data collection and UNODC will extend such a format to Part I 该核证阶段的工作定于2012年5月进行，毒品和犯罪问题办公室将把相关国别资料送交成员国审查并发表意见。
The validation phase is scheduled to take place in May 2012, and UNODC will send the relevant country information to Member States for their review 联合国部门，毒品和犯罪问题办公室将与区块链公司doc.
毒品和犯罪问题办公室将进行快速评估，确定问题的范围和大小。
UNODC will undertake a rapid assessment to determine the scale and scope of the problem.毒品和犯罪问题办公室将在秘书长办公厅的指导下采取行动。
UNODC will act under the guidance of the Executive Office of the Secretary-General.毒品和犯罪问题办公室将审查在项目预算中预留应急款项的可行性。
UNODC will review the feasibility of setting aside contingency funds in project budgets.为了最好地发挥这一作用，毒品和犯罪问题办公室将需要专家咨询。
In order to best fulfil the role, UNODC will need expert advice.毒品和犯罪问题办公室将支持确立减少腐败风险的措施和发展监督机制。
UNODC will support the establishment of measures to mitigate the risk of corruption and the development of oversight structures.毒品和犯罪问题办公室将为外地办事处编写供应商表现情况的正式记录。
UNODC will generate formal records of vendor performance for field offices.为了实现其目标，毒品和犯罪问题办公室将尽一切努力顾及两性平等问题。
In pursuing its objectives, UNODC will make every effort to integrate a gender perspective.年，毒品和犯罪问题办公室将继续开展工作，将环境保护纳入其替代发展方案。
In 2010, UNODC will continue its work to incorporate environmental conservation into its alternative development programmes.在一开始，毒品和犯罪问题办公室将用打印文本和电子格式广泛传播犯罪分类。
At the outset, UNODC will widely disseminate ICCS, both in hard copy and electronic format.毒品和犯罪问题办公室将通过"结对子"的做法促进法医机构之间的知识转让。
UNODC will promote knowledge transfer between forensic institutions through the" twinning" process.毒品和犯罪问题办公室将继续密切注意2013年全年的支出，以进一步控制费用。
UNODC will continue to closely scrutinize expenditures throughout 2013 in an effort to further contain costs.毒品和犯罪问题办公室将在可从缔约国和签署国得到援助的情况下开展这些活动。
UNODC will implement such activities subject to the availability of assistance from States parties and signatory States.毒品和犯罪问题办公室将于2013年后期推出"交流打击有组织犯罪的电子资源和法律"。
UNODC will launch Sherloc in late 2013.毒品和犯罪问题办公室将与成员国协力进一步发展拟订全球报告今后各个版本的能力。
UNODC will engage with Member States to further develop its capacity to produce future editions of the global report.
