According to this situation, the Central Military Commission and Comrade Mao Zedong decided to seize Tianjin by means of aggressive attacks, breaking Fu Zuoyi's illusion.
毛泽东同志说过,凡是要推翻一个政权,总是要先制造舆论,做意识形态工作。
Comrade Mao Zedong had said, to overthrow a government, you must always create public opinion first and then do ideology work.
毛泽东同志不是孤立的个人,他直到去世,一直是我们党的领袖。
Comrade Mao Zedong was not an isolated individual, he was the leader of our Party until the moment of his death.
在古田会议纪念馆内,摆放着当年毛泽东同志使用过的一床薄棉絮。
In the Gutian Conference Memorial Hall, a thin cotton batting used by Comrade Mao Zedong was placed.
正如毛泽东同志指出的那样,“没有一个人民的军队,便没有人民的一切”。
As Comrade Mao said,"with a people's army, the people have nothing.".
这是毛泽东同志在国务院有关部门汇报手工业工作情况时所作指示的一部分。
Part of Comrade Mao Tsetung's instructions when the departments concerned under the State Council reported their work on handicrafts.
我们收悉了毛泽东同志于1947年11月30日和1948年3月15日发来的两封信。
We have received both letters from Comrade Mao Zedongfrom 30 November 1947, and 15 March 1948.
毛泽东同志同任何别人一样,也有他的缺点和错误。
Comrade Mao, like any other man, had his defects and made errors.
毛泽东同志同任何人一样,也有他的缺点和错误。
Comrade Mao, like any other man, had his defects and made errors.
我们同意毛泽东同志在这封信中所作的所有结论。
We agree with all the conclusions given by Comrade Mao Zedong in this letter.
毛泽东同志在这方面提出的理论和政策的主要内容是:.
The main contents of the theories and policies advanced by Comrade Mao Tse-tung in this connection are as follows.
我们非常感谢毛泽东同志非常详细地通报了有关军事和政治问题。
We are very grateful to Comrade Mao Zedong for the detailed information on military and political questions.
后来,他和毛泽东同志一起探索了中国农村包围城市、武力夺权的革命道路。
Subsequently, together with Comrade Mao Zedong, he explored the Chinese revolutionary road that encircled the cities and took power from the countryside.
毛泽东同志在长期革命斗争中立下的伟大功勋是永远不可磨灭的。
The great contributions of Comrade Mao in the course of long revolutionary struggles will never fade.
毛泽东同志批判了这个部的负责人把民族资产阶级看作是中间阶级的错误观点。
Comrade Mao Tsetung criticized the head of this department for his error in regarding the national bourgeoisie as an intermediate class.
党的第七届中央委员会第二次全体会议,根据毛泽东同志的报告,通过了相应的决议。
The Second Plenary Session of the Seventh Central Committee of the Party adopted a resolution based on Comrade Mao Tse-tung's report.
我们中国共产党人的国际政策,一直就是按照毛泽东同志的这个论点制订的。
The policy of us Chinese Communists in relation to international affairs has all along been formulated according to this proposition of Comrade Mao Tse-tung's.
In the diplomatic aspect, our government firmly carried out Comrade Mao Zedong and Zhou Enlai's foreign policy, opened a new era in our diplomatic history.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt