气候和环境 - 翻译成英语

• climate and environmental
• climate and environment
• climatic and environmental

在 中文 中使用 气候和环境 的示例及其翻译为 英语

挪威气候和环境部长OlaElvestuen说，政府的目标是在2030年前要求航空燃料的可持续含量达到30%。
Climate and Environmental Minister Ola Elvestuen said the government aims to require aviation fuel to contain 30 percent sustainable content by 2030.

负责任地利用自然资源，同时保护气候和环境，是G+D企业社会责任政策的核心要素。
Using natural resources responsibly, alongside protecting the climate and environment, are core elements of G+D's CSR policy.

提到这些气候和环境问题，我不禁想起昨天辞世的旺加里·马塔伊女士。
In mentioning these climate and environmental issues, I cannot but think of Mrs. Wangari Maathai, who passed away yesterday.

具体来说，鉴于目前地球面临的气候和环境变化的规模，我们可能会面临人类迁移的一个前所未有的时代。
Specifically, given the scale of climatic and environmental changes confronting Earth today, we may be confronting an unprecedented era of human migration.

不论是政治理想还是经济结构都无法处理气候和环境紧急状况，没有创造出具有凝聚力和可持续发展的世界。
No political ideology or economic structure has been able to tackle the climate and environmental emergency and create a cohesive and sustainable world.

内陆运输-偿还因气候和环境改变的费用（第67段）.
Inland transportation-- reimbursement for climatic and environmental changes(para. 67).

第一个要素是“气候和环境合规性”，衡量生产在多大程度上采用了顺应自然、能够改善生态系统的方法。
The first is'climate and environment compliance', a measure of the extent to which production relies on nature-based approaches that enhance ecosystems.

考虑到气候和环境的紧急情况，在2030年将我们的温室气体排放量减少55%至关重要。
Given the climate and environmental emergency, it is essential to reduce our greenhouse gas emissions by 55% by 2030.

我们认为，中美关系应建立在自然生成的战略性合作的基础上，以解决气候和环境在内的全球问题。
We believe that the US-China relationship should be built on natural strategic partnerships to address global issues including climate and environment.

贝都因人半游牧的生活方式是为了适应沙漠的气候和环境条件。
The seminomadic lifestyle of the Bedouin adapted to the climatic and environmental conditions of the desert.

全球气候和环境专家一致认为地球的大气在升温，而且我们的资源正在枯竭。
International climate and environmental experts agree that the atmosphere of our planet is warming up and that we are running short of resources.

有关化石和替代燃料的分析对于高效工艺而言均非常关键，是保护气候和环境不可或缺的一环。
Analysis of both fossil and alternative fuels is crucial for efficient processes, which are indispensable to protect our climate and environment.

所以我们选择用我们的客户对它的描述：“挪威自然、气候和环境已存在的体验中心”。
We have therefore chosen to describe ourselves the way our guests do:“an existing experience centre for Norwegian nature, climate and environment”.

投资者受益于KfW的高信贷和可持续性评级，债券的流动性以及支持气候和环境保护的机会。
Investors benefit from the high credit and sustainability ratings of KfW, the liquidity of its bonds, and the opportunity to support climate and environmental protection.

最终，理想的家是最适合您的家，考虑了所有变量，包括气候和环境。
Ultimately, your dream home is the home that's the best fit for you, all variables considered- including climate and environment.

欧洲议会议员说，欧盟的外部行动资金应该支持发展，气候和环境目标，并促进民主，法治和人权。
EU external action funding should support development, climate and environmental goals, and promote democracy, rule of law and human rights, say MEPs.

由当地妇女担当专家，调查研究并记录整理自然灾害以及全球气候和环境变化的社会性别方面问题。
Using the expertise of local women, the gender aspects of natural disasters and global climate and environmental change processes must be studied and documented.

应加速使用国家体系，以确保发展、气候和环境融资方面的连贯一致。
Use of country systems should be accelerated to ensure coherence in development, climate and environmental finance.

A．加强国际合作，特别是用来提高各国分析、评估和预测全球气候和环境变化的科技能力；.
(a) Increasing international cooperation particularly with a view to strengthening national scientific and technological capabilities for analysing, assessing and predicting global climate and environmental change;

风险本身是人口，信息，政治，战争，技术，气候和环境破坏的现代趋势的结果。
The risks themselves are a result of modern trends in population, information, politics, warfare, technology, climate and environmental damage.