温室气体减排 - 翻译成英语

• greenhouse gas reduction
• GHG abatement
• reducing greenhouse gas emissions
• GHG emissions reduction
• greenhouse gas mitigation
• greenhouse gas abatement
• greenhouse gas reductions

在 中文 中使用 温室气体减排 的示例及其翻译为 英语

在评估温室气体减排方案时，必须考虑周期的影响。
When assessing greenhouse gas mitigation options, it is important to consider life cycle impacts.

在这家智库发布报告的同一天，加州空气质量委员会也发布报告称，该州提前完成了自己设定的温室气体减排目标。
The report was published the same day the California Air Resources Board said the state had beaten its self-imposed goals for reducing greenhouse gas emissions.

Horgan表示，无论如何，该省仍将致力于达到温室气体减排标准。
Horgan said the province would still meet its greenhouse gas reduction standards.

虽然第17/CP.8号决定所载指南不是强制性的，但一些缔约方还是依据这些指南评估了温室气体减排办法。
Although the guidelines contained in the decision 17/CP.8 are not mandatory, some Parties used them to assess GHG abatement options.

我们引入的促进气候稳定的企业财务(C-FACT)方法是一种科学的方法，可以帮助企业制定温室气体减排目标。
Our corporate-finance approach to climate-stabilisation targets(C-FACT) methodology is a science-based approach to help companies develop GHG emissions reduction targets.

特朗普先生去年退出了关于温室气体减排的巴黎协议，而布什恩斯汀先生尚未试图改变总统的想法。
Mr Trump withdrew from the Paris Agreement on greenhouse gas reductions last year and Mr Bridenstine has yet to try to change the president's mind.

作为该倡议的一部分，一项新提案表明瑞典将对瑞典出售的航空燃料实行温室气体减排任务。
The proposal suggests that Sweden would introduce a greenhouse gas reduction mandate for aviation fuel sold in Sweden.

EEA执行总监HansBruyninckx指出：“欧盟已经验证，经济发展和温室气体减排并不冲突。
Hans Bruyninckx, EEA Executive Director, said:„The EU has demonstrated that there is no conflict between a growing economy and reducing greenhouse gas emissions.

加入全球省/州及地区联盟来公开披露您的缓解气候变化进展或温室气体减排目标设置以及排放清单编制。
Join the Compact of States and Regions to transparently disclose your climate change reduction progress or GHG emissions reduction target setting and inventory development.

我们还测量了温室气体减排的规模，以验证其对环境的贡献。
We also measured the size of the greenhouse gas reductions to verify their contribution to the environment.

这些项目必须支持纽约州的改革能源愿景政策、可再生能源发电和温室气体减排的目标。
The projects must support the state's goals for Reforming the Energy Vision policies, renewable generation and greenhouse gas reduction.

根据《全球契约》，财富500强中的美国公司有近一半已经设定了明确的能源目标或温室气体减排目标。
Around half of the Fortune 500 corporations in the US have now set clear energy targets or greenhouse gas reduction goals.

而这减少的25%则正好符合设定的2017年至2020年国际温室气体减排目标。
And this 25% reduction will generate greenhouse gas reductions that are consistent with international targets that have been set for the 2017-2020 window.

相关行动主要集中在生物多样性、资源管理和温室气体减排领域。
The policy primarily covers biodiversity, resource management and greenhouse gas reduction.

而只有不到1%的土地能够生产符合欧洲温室气体减排相关标准的生物燃料。
Less than one per cent could produce biofuels that would meet European standards for greenhouse gas reductions.

它是迄今美国历史上唯一一个要求企业达到一定温室气体减排目标的全国性排放交易计划。
It had been the only national emissions-trading programme in the United States that required companies to meet certain greenhouse gas reduction targets.

澳洲稻米业是最先开始实施丰富生物多样性及温室气体减排战略的澳洲农业产业。
The Australian rice industry is the first Australian agricultural industry to initiate biodiversity enhancement and greenhouse gas reduction strategies.

年5月我们加入217投资者呼吁世界上最强大的政府制定有针对性的长期气候计划和温室气体减排目标。
In May 2017 we joined 217 investors calling on the world's most powerful governments to develop focused, long term climate plans and greenhouse gas reduction targets.

根据《全球契约》，财富500强中的美国公司有近一半已经设定了明确的能源目标或温室气体减排目标。
According to the Global Compact, nearly half of the Fortune 500 list of leading US corporations, have set clear energy targets or greenhouse gas reduction goals.

这些措施构成有史以来第一个国际行业强制性全球温室气体减排制度。
The measures represent the first-ever mandatory global greenhouse gas reduction regime for an international industry sector.