Plastic packaging helps protect and preserve goods, while reducing weight in transportation, which saves fuel and reduces greenhouse gas emissions.
谈到气候变化的全球影响,他表示希望各国将采取快速的联合行动,减少温室气体的排放。
Turning to the global effects of climate change, he expressed the hope that countries would take quick and united action to reduce greenhouse gas emissions.
Limit-ing climate change would require substantial and sustained reductions in greenhouse gas emissions which, together with adaptation, can limit climate change risks.
这些项目减少了18.2万吨温室气体的排放,相当于2万4千户美国家庭提供一年能源所产生的排放。
These projects have cut over 182,000 tons in greenhouse gas emissions, equivalent to the emissions generated by powering 24,000 U.S. homes for a year.
她并呼吁减少温室气体的排放,按《京都议定书》实行第二承诺期。
She also called for a reduction in greenhouse gas emissions and for a second commitment period under the Kyoto Protocol.
随着温室气体的工业排放持续增加以及对气候变化的担忧增加,科学家和政策制定者正在寻找潜在的解决方案。
As industrial emissions of greenhouse gases continue to increase and concerns about climate change grow, scientists and policy wonks are searching for potential solutions.
但是,如果减少温室气体的排放,那么现今的风力几乎没有变化。
However, if emissions of greenhouse gases are curtailed, there is little change in the winds from present-day conditions.
除了减少温室气体的排放,BSP更换臭氧消耗CTC,辅助由联合国开发计划署。
Besides reducing greenhouse gas output,[citation needed] BSP is replacing the ozone-depleting CTC, aided by UNDP.
减少温室气体的排放需要靠诚实、勇气和责任感来达成,势力最强大、污染最严重的国家尤其必须做到这点。
The reduction of greenhouse gases requires honesty, courage and responsibility, especially by the most powerful countries and the most polluting.
在三十年内,他们将超越美国作为温室气体的排放国(美国现在是世界上的主要发射极)。
Within thirty years they would surpass the United States as emitters of greenhouse gases(the United States is now the worlds leading emitter)..
如果减少温室气体的排放,它们在大气中的浓度下降有多快???
If Emissions of Greenhouse Gases are Reduced, How Quickly do Their Concentrations in the Atmosphere Decrease?
这个框架必须规定大幅减少温室气体的排放,并为适应和减缓气候变化提供充裕的资金。
This framework must stipulate deep cuts in greenhouse gas emissions and sufficient financing for adaptation to and mitigation of climate change.
所以,减少温室气体的排放,较之于其他排放而言,应当得到国际社会最高度的重视。
Therefore, the mitigation of greenhouse gas emissions, apart from other emissions, must be accorded the highest consideration by the global community.
它增加了能源消耗,从而增加了温室气体的排放,助长了气候变化;
It increases energy consumption and thus emissions of greenhouse gases, fuelling climate change;
这意味着它们可以平衡温室气体的排放,例如通过碳捕获技术或植树。
This means they would balance out greenhouse emissions, for instance through carbon capture technology or by planting trees.
这样每年可削减540吨温室气体的排放--不像其它的能源技术,它已经准备好了。
It can save some 540 tons of greenhouse gas emissions annually and- unlike much alt-energy tech- it's ready now.
许多证据表明,人类活动,尤其是温室气体的排放是主要责任,”草案说。
Many lines of evidence demonstrate that human activities, especially emission of greenhouse gases, are primarily responsible," the draft says.
为了减少温室气体的排放,eBay公司购买了五盒这样的能源,一年下来,大约减少了10万美元的投入。
In order to cut down on greenhouse gas emissions, Fast Company writes that eBay purchased five boxes and saved $100,000 in under a year.
但是,主要的解决方案其实非常简单,连小孩都能理解,那就是我们必须停止温室气体的排放。
The main solution however, is so simple that even a small child can understand it- we have to stop our emissions of greenhouse gases.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt