减少温室气体的排放 - 翻译成英语

• reducing greenhouse gas emissions
• reductions of greenhouse gas emissions
• reduces greenhouse gas emissions
• reduce greenhouse gas emissions

在 中文 中使用 减少温室气体的排放 的示例及其翻译为 英语

减少温室气体的排放需要靠诚实、勇气和责任感来达成，势力最强大、污染最严重的国家尤其必须做到这点。
The reduction of greenhouse gases requires honesty, courage and responsibility, especially by the most powerful countries and the most polluting.

如果减少温室气体的排放，它们在大气中的浓度下降有多快？？?
If Emissions of Greenhouse Gases are Reduced, How Quickly do Their Concentrations in the Atmosphere Decrease?

所以,减少温室气体的排放,较之于其他排放而言,应当得到国际社会最高度的重视。
Therefore, the mitigation of greenhouse gas emissions, apart from other emissions, must be accorded the highest consideration by the global community.

有太多这样的承诺要大幅减少温室气体的排放，但条件是"只有其他人也这样做"。
There are too many commitments to undertake aggressive greenhouse gas emissions reductions with the caveat of" only if others do so as well".

在努力缓解气候变化方面，最基本的需要是设法减少温室气体的排放或在长时期内截获或存储排放。
The mitigation of climate change basically requires reduction of the emissions of greenhouse gases or alternatively the capture and storage of emissions for a long period.

与供应商和其他业务伙伴合作,减少温室气体的排放,有效利用资源,加强产品化学物质管理.
Cooperate with suppliers and other business partners to reduce greenhouse gas emissions, effectively using resources, and reinforce management of chemical substances in products.

为了减少温室气体的排放，eBay公司购买了五盒这样的能源，一年下来，大约减少了10万美元的投入。
In order to cut down on greenhouse gas emissions, Fast Company writes that eBay purchased five boxes and saved $100,000 in under a year.

上面这一切听起来如此可怕，但从小范围来说，我们可以在力所能及的范围内减少温室气体的排放。
All the above can sound pretty overwhelming for us, but on a smaller scale, we can do our bit in reducing greenhouse emissions.

还应进行广泛宣传，使个人改变其消费模式，从而促进减少温室气体的排放。
Information should also be widely disseminated so that individuals can change their patterns of consumption, thus contributing to the reduction of greenhouse gas emissions.

允许排放的数量将逐年递减，由此减少温室气体的排放。
The number of permits will drop annually resulting in a reduction in greenhouse gases.

论坛国家领导人在举行年会时，都坚持必须采取措施减少温室气体的排放。
At their annual meeting, the leaders of the Forum countries had stressed the need for measures to reduce greenhouse gas emissions.

在电力/脱盐工厂中增加天然气用量以取代石油将进一步减少温室气体的排放。
Expansion in the use of natural gas in power/desalination plants over oil will further reduce GHGs emissions.

宣教机构应该要与救援和发展机构（比如“TEAR基金”）有联接，来游说政府推动减少温室气体的排放。
Mission agencies should become involved with aid and development agencies(such as TEAR Fund) in lobbying governments to move to reduce greenhouse gases.

自由党刚刚证明了自己无力以任何一种系统性的方式来减少温室气体的排放，”特恩布尔对《澳大利亚人报》说。
The Liberal Party has just proved itself incapable of dealing with the reduction of greenhouse gas emissions in any sort of systematic way,” Turnbull said.

除了承诺减少我们自身的环境影响外，我们还制定了与产品有关的目标，这些产品可帮助其他各方减少温室气体的排放。
Beyond our commitment to reduce our own environmental footprint we have set goals related to products that help others reduce their greenhouse gas emissions.

他在美国白宫与时任美国总统乔治·W·布什会面时敦促美国采取措施减少温室气体的排放。
In a White House meeting with U.S. President George W. Bush in January, Ban urged Bush to take steps to curb greenhouse gas emissions.

在环境管理和污染控制方面将促进创新的办法，确定各项措施和技术来减少温室气体的排放。
Innovative approaches in environmental management and pollution control will be promoted, and measures and technologies will be identified to reduce emissions of greenhouse gases.

除经济危机已造成的排放减少之外，富裕国家必须做出更大努力减少温室气体的排放。
Wealthy countries must make additional efforts to decrease their greenhouse gas emissions, beyond the reductions already brought about by the economic crisis.

喜欢别人，金属的再利用，也节省了大量的能量，减少温室气体的排放。
Like the others, the reuse of metal also saves a large amount of energy by reducing the greenhouse gas emissions.

农民可持续管理资源就是向更广大社区提供生态系统服务，例如减少温室气体的排放或减少土壤退化和沉积。
The sustainable management of resources by farmers provides ecosystem services to the wider community, for example, by reducing emissions of greenhouse gases or reducing soil erosion and sedimentation.