潜在的利益冲突 - 翻译成英语

• potential conflict of interest
• potential conflicts of interest
• possible conflict of interest
• potential conflict of interests

在 中文 中使用 潜在的利益冲突 的示例及其翻译为 英语

Polis认为，一套虚拟货币信息披露准则将有助于“保持政府的透明度，并防止潜在的利益冲突”。
The House representative also believes that virtual currency disclosure guidelines would greatly help“maintain transparency and deter potential conflicts of interest.”.

亨特•拜登先生和克里斯•海因茨先生直接参与了中共政府收购亨尼格斯公司的行动，这造成了潜在的利益冲突。
The direct involvement of Mr. Hunter Biden and Mr. Heinz in the acquisition of Henniges by the Chinese government creates a potential conflict of interest.

Polis认为，一套虚拟货币信息披露准则将有助于“保持政府的透明度，并防止潜在的利益冲突”。
Polis believes a set of virtual currency disclosure guidelines will help“maintain transparency and deter potential conflicts of interest.”.

通过与独立公司合作，可规避企业内部开展性格和心理计量测验时潜在的利益冲突。
By partnering with independent firms, we can avoid any potential conflict of interest as opposed to in-house personality and psychometric tests.

特别是哈佛大学，提出了学者应该遵循的指导方针，以避免在进行外部工作时出现潜在的利益冲突。
Harvard, specifically, lays out guidelines academics are supposed to follow to avoid potential conflicts of interest while doing outside work.

另外，本月早些时候，Libra更新了白皮书，除了消除了潜在的利益冲突外，还取消了向投资者支付红利。
Earlier this month, Libra's whitepaper was updated to remove dividends payable to those investors, aside from eliminating a potential conflict of interest.

市场结构专家、CoinRoutes首席执行官DavidWeisberger表示：“这种垂直整合模式，存在着许多潜在的利益冲突。
David Weisberger, market structure expert and CEO of CoinRoutes, said:"There are many potential conflicts of interest in this vertical integration model.".

这是因为加强了规章管理和监督，以期降低系统风险、加强市场纪律，同时尽量减少潜在的利益冲突。
This has been achieved through strengthened regulation and supervision aimed at reducing systemic risk and enhancing market discipline, while diminishing potential conflicts of interest.

董事会建立董事会委员会，以促进履行董事会某些职能并解决一些潜在的利益冲突，这已是常见做法。
It has become common practice for boards to establish board committees to facilitate fulfillment of certain of the board's functions and address some potential conflicts of interest.

工作人员可与道德操守办公室联系，讨论与道德操守相关的问题，涉及实际、明显或潜在的利益冲突。
Staff members may contact the Ethics Office to discuss ethics-related issues that involve actual, apparent, or potential conflicts of interest.

巴拉拉还正在调查库莫的办公室，调查潜在的利益冲突和在布法罗签署的国家经济发展计划中的不正当竞标。
Bharara also is investigating Cuomo's office, looking into potential conflicts of interest and improper bidding in a signature state economic development program in Buffalo.

由于与政府角色潜在的利益冲突，他的参与受到阻碍。
His participation was blocked because of potential conflicts of interest with his government role.

巡回法官肯尼思莱斯特因为潜在的利益冲突而在前任法官回避自己后于周三获得了此案。
Circuit Judge Kenneth Lester Jr. took over the racially charged case on Wednesday after another judge recused herself over a potential conflict of interest.

道德操守办公室对潜在的利益冲突进行审查，如有必要，提出掌控这些冲突的建议。
EO reviews for potential conflicts of interest and, where necessary, provides advice on managing such conflicts..

一旦发现潜在的利益冲突，将收集相关事实和进一步资料。
Where a potential conflict of interest is detected, relevant facts and further information are gathered.

巡回法官肯尼思莱斯特因为潜在的利益冲突而在前任法官回避自己后于周三获得了此案。
Circuit Judge Kenneth Lester was assigned the case Wednesday after a previous judge recused herself because of a potential conflict of interest.

未能宣布潜在的利益冲突违反了“卫报”的编辑规范。
Failure to declare a potential conflict of interest is a breach of the Guardian's editorial code.

从运作上讲，这可以消除潜在的利益冲突，因为监督厅必须经过它监督的各个部门开展工作。
Operationally, this will remove any potential for a conflict of interest, given that OIOS has to go through departments that it has oversight of..

这些行动保护医生比他们受益的病人,创造潜在的利益冲突。
These actions protected the physicians more than they benefited the patients, creating the potential for conflicts of interest.

在这篇文章的末尾找到潜在的利益冲突的披露。
Author's disclosures of potential conflict of interest are found at the end of this article.