灵活性并 - 翻译成英语

• flexibility and
• flexible and
• agility and

在 中文 中使用 灵活性并 的示例及其翻译为 英语

提供新的教育途径并加强当前计划，以增加灵活性并促进跨学科的教育.
Provide new educational pathways and enhance current programs to increase flexibility and to foster education across disciplines.

因此，委员会敦促作出努力，为此目的增强灵活性并拨出资源。
Therefore, the Committee urges that an effort be made to increase flexibility and allocate resources to this end.

此外，该工作计划应确保"一体基金"安排的充分灵活性并使非驻地机构有机会使用可能提供的资源。
Furthermore, the work plan should ensure that" One Fund" arrangements are adequately flexible and allow NRAs access to potentially available resources.

这种PCB相对于其单面对应物的主要优点是增强了灵活性并减小了尺寸，使其电路紧凑。
The primary advantage of this PCB over its single-sided counterpart is enhanced flexibility and reduced size which makes its circuit compact.

联合国只有拥有了更现代化的、新的人力资源框架，才能提高效率、灵活性并加强问责制。
Only with a new and more modern human resources framework could the United Nations become more effective, flexible and accountable.

我们持续的信贷改善应该会增强我们的财务灵活性并改善我们的股权估值。
Our continued credit improvement should enhance our financial flexibility and improve our equity valuation.”.

该电缆将配备最先进的海缆传输技术，从而能改善网络冗余，提升灵活性并确保高度可靠的传输。
This cable will be built with the most advanced optical submarine transmission equipment, thereby improving network redundancy, flexibility and ensuring highly reliable communications.

该电缆将配备最先进的海缆传输技术，从而能改善网络冗余，提升灵活性并确保高度可靠的传输。
The cable will be built with advanced optical submarine transmission equipment, improving network redundancy, flexibility and ensuring highly reliable communications.

我们帮助商业地产的专业人士建造和运营可持续的楼宇，从而实现高资产价值、生命周期灵活性并提升人性化体验了解更多.
We help Commercial Real Estate professionalsbuild and operate sustainable buildings that deliver high asset valuation, lifecycle flexibility and enhanced human experiences.

指出世贸组织的不歧视条款允许灵活性并包括了为最不发达国家制定的具体条款。
It was pointed out that the non-discrimination provisions in WTO allowed for flexibilities and included specific provisions for LDCs.

战略领导行为是指有预见、洞察、保持灵活性并向他人授权，以创造所必须的战略变革的能力。
Strategic leadership is the ability to anticipate, envision, maintain flexibility, and empower others to create strategic change as necessary Strategi….

新的用户界面概念应该提高可用性，增加灵活性并降低生产成本。
The new user interface concept should improve usability, increase flexibility, and reduce production costs.

目标是采取有效的方案编制办法，同时提供灵活性并能够迅速做出回应，这就是本方案与众不同的特点。
The objective is to achieve a meaningful programming approach while providing for flexibility and rapid response, which are unique characteristics of the programme.

纳米比亚代表称赞波利萨里奥阵线和摩洛哥政府显示了灵活性并进行了合作，这将为和平解决冲突铺平道路。
The representative of Namibia commended the Frente POLISARIO and the Moroccan Government for their flexibility and cooperation which should similarly pave the way towards peaceful settlement of the conflict.

现代分布式控制系统可实现全集成运营，从而提高灵活性并有助于迅速作出决策。
Modern distributed control systems enable fully integrated operations for flexibility and rapid decision-making.

他们还要求那些扬言要抵制的黎波里和平会谈的反叛团体表现出灵活性并参加会议，以便陈述他们的想法。
They also called on those rebel groups that were threatening to boycott the peace talks in Tripoli to show flexibility and attend the meeting in order to make their case.

工作计划应具有灵活性并[考虑到][根据]委员会的工作量、以及视从[所有][相关的]利益攸关者获得[充足]信息和资料的需要加以确定。
Work plans shall be flexible and[take into account][determined by] the workload and[by] the need to acquire[sufficient] information from[all][relevant] stakeholders.

拥有400,000多家客户和55,000多家合作伙伴，它的解决方案可帮助各种规模的组织降低成本、提高业务灵活性并确保选择自由。
With more than 400,000 customers and 55,000 partners, VMware solutions help organizations of all sizes lower costs, increase business agility and ensure freedom of choice.

水道理事会公司总裁兼首席执行官MikeToohey可能最好地说，当他建议利益相关者时：“计划，保持灵活性并做好准备。
Mike Toohey, President and CEO of the Waterways Council, Inc., perhaps said it best when he advised stakeholders,“Plan, be flexible and be ready.”.

为了应对客户不断增长的需求,许多组织机构都在对其IT基础架构和流程进行转型,以增强灵活性并加快新型数字交互的交付。
To keep pace with customer demands, many organizations transform their IT infrastructure and processes to enhance agility and accelerate delivery of new digital interactions.