在 中文 中使用 生命周期分析 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
具体方法有两种：第一，工业代谢（物质和能量的流动与存储）与产品生命周期分析。
Two major methodological approaches can be used: on one hand, industrial metabolism(analysis of matter energy flows and stocks) and product life-cycle analyses.作为项目经理，我负责生命周期分析，废物政策和循环业务模型领域的项目。
As a project manager, I am responsible for projects in the field of life-cycle analysis, waste policies and circular business models.(i)在企业一级改进生命周期分析工作、提高资源使用效率和进行物质流评估；.
(i) Improve the use of life cycle analysis, resource efficiency and material flow assessment on the level 关于应用生命周期分析以满足发展中国家需要的培训员训练单元.
Training 改善所提供的产品及服务，同时适当利用以科学为基础的方式，例如生命周期分析等,减少对环境及健康的影响。
Improve the products and services provided, while reducing environmental and health impacts using, where appropriate, science-based approaches, such as life-cycle analysis.如果没有此类数据，我们将从现有数据库中获取有关生命周期分析，平均值和排放因子的辅助数据。
If such data is not available, we draw 进行最终计算/比较时，应使用生命周期分析(LCA)工具。
For 选修模块还允许学生进一步发展在经济学方向的战略思维方法，或诸如风险沟通，环境生命周期分析和环境审计等的其他技能。
Electives allow further development of economics and strategic thinking methods, or other skills including risk communication, environmental life cycle analysis and environmental auditing.关于(b)，贸易与环境委员会进行的审议侧重基于《贸易技术性壁垒协议》之下的生命周期分析的生态标记方案的涵盖面问题。
With regard to(b), deliberations in the CTE have focused on the coverage of eco-labelling programmes based on life cycle analysis(LCA) under the TBT Agreement.生产量和消费量根据相关气体的100年全球升温潜能值来计算，有一个备选办法是考虑使用生命周期分析类型措施。
Calculation of production and consumption would be based on the 100year global warming potential of the relevant gases, with an option for considering the use of lifecycle analysis type measures.Novozymes是生物工程改造酶的制造商，它已经向世界野生动植物基金公开它的业务，采用生命周期分析，共同探测工业生物技术减少温室气体的潜力。
Novozymes-- a manufacturer of bioengineered enzymes-- has opened its books to the World Wildlife Fund to explore, using Life Cycle Analysis, the greenhouse gas mitigation potential of industrial biotechnology.到2020年，我们将使用我们的生命周期分析（LCA）的结果，以确定身份来优化我们的产品对环境影响的项目。
By 2020, we will be using the results of our life-cycle analysis(LCA), to identify projects to optimize the environmental impact of our products.评估包括12个指标：制造商的延伸责任，产品回收和再循环，供应链责任，化学品减少使用，企业可持续发展努力和产品生命周期分析。
The assessment includes 12 indicators: manufacturer's extended responsibility, product recycling and recycling, supply chain responsibility, chemical reduction use, corporate sustainability efforts and product life cycle analysis.Hirai对此进行了评估，从生命周期分析的角度而言，该方法是最佳选择，但必须考虑溴/卤素含量的限制是一次钢铁行业的限制因素。
Hirai assessed this to be the most favourable choice from an LCA perspective subject to consideration about limitations on the bromine/halogen content as (g)鼓励以科学为基础的方法，如生命周期分析。这种办法可帮助推动更可持续的生产做法，并为消费者提供更可持续的消费选择；.
(g) Encourage science-based approaches, such as life-cycle analyses, which can help promote more sustainable production practices and offer consumers more sustainable consumption choices;明确界定需由《气候公约》进程解决的意外后果；关于影响的规模，需要客观地探索和评估生命周期分析证据(国际气候行动网络)；.
The scope of the unintended consequences to be addressed in the UNFCCC process needs to be clearly defined; life-cycle analytical evidence for the scale of the impacts need to be objectively explored and evaluated(CAN);为人造纳米材料进行生命周期分析。
Develop life cycle analysis(LCA) for manufactured nanomaterials.为了实现可持续性，例如生命周期分析。
For sustainability, this is Life Cycle Analysis for instance.Apple的生命周期分析囊括了与我们产品相关的所有排放。
Our life cycle analysis accounts for all emissions associated with our products.向我们咨询如何在您产品的生命周期分析中为您提供支持。
Ask us how we can support you through your product's life cycle analysis.
