项目生命周期 - 翻译成英语

• project life cycle
• project lifecycle
• project life-cycle
• the program lifecycle

在 中文 中使用 项目生命周期 的示例及其翻译为 英语

我们一流的项目团队计划和控制项目生命周期的每一个方面，从概念到定义、执行和移交。
Our experienced project teams plan and control every aspect of the project life-cycle from concept to definition, implementation and handover.

一般而言，项目生命周期包含在一个或多个产品生命周期中。
Generally, a project life cycle is contained within one or more product life cycles..

您可以使用添加到模型中的数据来通知整个项目生命周期中的协调过程。
You can then use that data to inform the coordination process throughout the project lifecycle.

项目群组的风险控制与管理是伴随整个项目生命周期的，在计划阶段，.
Identifying and analyzing project risks throughout the project life-cycle in parallel with the project management.

与项目生命周期（PLC）类似，SDLC使用系统方法来描述流程。
Similar to a project life cycle(PLC), the SDLC uses a systems approach to describe a process.

不同干系人在项目中的责任和职权各不相同，并且可随项目生命周期的进展而变化。
Stakeholders have varying levels of responsibility and authority when participating on a project and these can change over the course of the project life cycle.

项目治理是一种符合组织治理模式的项目监管职能，覆盖整个项目生命周期。
Project Governance Project Governance is an oversight function that is aligned with the organization's governance model that encompasses the project life cycle.

项目阶段具有的这种宏观特性使之成为项目生命周期的组成部分。
The high-level nature of project phases makes them an element of the project life cycle.

我们的独特定位是在项目生命周期中提供从概念到项目交付及其他方面的更高效率。
Co. is uniquely positioned to deliver greater efficiency across project lifecycles from concept to project delivery and beyond.

我们的独特定位是在项目生命周期中提供从概念到项目交付及其他方面的更高效率。
We are uniquely positioned to deliver greater efficiencies across project lifecycles from concept to project delivery and beyond.

拥有超过40年的经验，atrenne提供创新性的工程产品和服务在整个项目生命周期，从概念到生产报废管理。
With more than 40 years of experience, AbelConn provides innovatively engineered products and services throughout the program lifecycle, from concept to manufacturing to obsolescence management.

拥有超过40年的经验，atrenne提供创新性的工程产品和服务在整个项目生命周期，从概念到生产报废管理。
With more than 40 years of experience, Atrenne provides innovatively engineered products and services throughout the program lifecycle, from concept to manufacturing to obsolescence management.

项目经理应该在整个项目生命周期内特别关注这部分干系人，并提前做好计划，以应对他们可能导致的任何问题。
These stakeholders require the project manager's attention throughout the project's life cycle, as well as planning to address any issues they may raise.

研究表明，项目生命周期中大部分的成本在概念及设计的最初阶段就已经确定。
It's been shown that the majority of costs throughout a program's lifecycle are determined at the earliest stages of concept and preliminary design.

该应用程序可以帮助用户在整个项目生命周期更快地做出更明智的决策，降低项目风险。
The application helps users make faster, more informed decisions throughout the lifecycle of a project, reducing project risk.

ᴀ指南也描述项目管理生命周期和相关过程，以及项目生命周期。
It also describes the project management life cycle and its related processes, as well as the project life cycle.

为了解决这一问题，我们的产品经理AnandSubramani提出了一个简单的框架来标记项目生命周期的阶段。
To address the problem, fellow PM Anand Subramani, proposed a simple framework for labeling the phases of a project's lifecycle.

我们充分认识到每个项目都是独一无二的并且具有挑战性，我们提供贯穿项目生命周期的个性化定制服务。
We fully understand that each project is unique and challenging, and we offer an individually tailored service throughout the lifecycle of a project.

根据泰勒（2004）所说，“项目生命周期包括了所有的活动项目，而系统开发生命周期关注于实现产品需求”。
According to Taylor(2004),"the project life cycle encompasses all the activities of the project, while the systems development life cycle focuses on realizing the product requirements".

根据泰勒（2004）所说，“项目生命周期包括了所有的活动项目，而系统开发生命周期关注于实现产品需求”[5]。
According to Taylor"the project life cycle encompasses all the activities of the projectwhile the systems development life cycle focuses on realizing the product requirements".