生殖健康问题 - 翻译成英语

• reproductive health issues
• reproductive health problems
• reproductive health concerns

在 中文 中使用 生殖健康问题 的示例及其翻译为 英语

与宗教事务部合作为清真寺的布道人员印发家庭和生殖健康问题指南（2011年）。
Cooperation with the Ministry of Religious Endowments in publishing a guide for mosque preachers on family and reproductive health issues(2011).

生殖健康问题》，地区生殖健康工作组（研究正在进行中）。
Reproductive Health Issue Regional Reproductive Health Working Group(Research in Progress).

欧盟欢迎报告中对更好地解决生殖健康问题所表示的关注和提出的建议。
The EU welcomes the attention and proposals offered in the report to better respond to reproductive health issues.

最近几年，共和国很重视生殖健康问题以及保护和改善生殖健康的措施。
In recent years in Belarus, considerable attention has been paid to reproductive health problems and measures to safeguard and improve reproductive health..

生殖健康问题与所指称的强迫罗马妇女绝育之间存在紧密联系。
The issue of reproductive health was closely linked to the alleged forced sterilization of Roma women.

瘘管运动使生殖健康问题具有人道的面孔，并提供一个切入点，借此开展普及生殖健康服务和性别平等的宣传。
Fistula puts a human face on reproductive health issues and provides an entry point for advocacy on broader issues of universal access to reproductive health services and gender equality.

人口与发展委员会审议了生殖健康问题和艾滋病毒/艾滋病大流行病在人口方面的影响。
The Commission on Population and Development reviewed issues of reproductive health and the demographic implications of the HIV/AIDS pandemic.

生殖健康问题绝不能仅仅在提供计划生育服务的框架内加以解决。
The issue of reproductive health must not be addressed solely within the framework of the provision of family planning services.

针对五个以上的省份，就生殖健康问题开展致力于提升健康意识的项目。
A project to raise health awareness of reproductive health issues targeting more than five governorates.

因此，女囚是生殖健康问题的一个高风险群体。
As such, women prisoners represent a high- risk group for reproductive health problems.

BPAs与生殖健康问题以及乳腺癌，卵巢癌和前列腺癌有关。
BPAs are linked to reproductive health problems and breast, ovarian and prostate cancers.

确保男子与男童也参与解决社区的生殖健康问题和艾滋病毒-艾滋病/性传播疾病问题。
To involve men and boys in the community' s response to issues of reproductive health, HIV/AIDS, and STIs.

现已按照国家艾滋病防治方案在女子学校开办了有关生殖健康问题的信息课程。
Some information sessions have been held in girl' s schools under the National AIDS Control Programme about reproductive health issues.

使LogoneOriental地区的传统领袖敏感地认识到了生殖健康问题。
Traditional leaders of the Logone Oriental region have been sensitized to the issue of reproductive health.

事实上，扰乱内分泌的化学品可能会造成一系列生殖健康问题。
And, endocrine-disrupting chemicals have in fact been linked to a number of reproductive health problems.

卫生部门已制定了青年友好角方案。在方案中，护理人员帮助青年认识生殖健康问题。
Youth Friendly Corners have been established in the health sector, which is a programme in which nursing staff sensitise youths on reproductive health issues.

其中10个把生殖健康单列为一个章节的目标，其余4份则在正文内充分报告了生殖健康问题。
Ten of the reports have reproductive health as a chapter goal, and an additional four have good textual coverage of reproductive health issues.

我被诊断为PCOS或子宫内膜异位症等生殖健康问题吗？?
Have I been diagnosed with a reproductive health problem like PCOS or endometriosis?

人口基金项目促使和支持在自愿的基础上就生殖健康问题做出负责任的决定。
UNFPA projects enable and support responsible voluntary decisions on reproductive health matters.

年国际人口与发展会议(人发会议)是全球保健讨论中的一个转折点，特别是在促进生殖健康问题上。
The 1994 International Conference on Population and Development(ICPD) was a turning point in global health-care discussions, especially in promoting the issue of reproductive health.