电子数据处理设备 - 翻译成英语

• electronic data-processing equipment
• EDP equipment

在 中文 中使用 电子数据处理设备 的示例及其翻译为 英语

委员会进一步指出,这个项目中有一笔未列入预算的70100美元的超支,用于购买一个扫描/成象系统和其他电子数据处理设备。
The Committee further notes that this item contains unbudgeted overexpenditures of $70,100 for procurement of a scanning/imaging system and other electronic data-processing equipment.

指导原则应该是有关旅行、设施和基础设施的维修以及车辆、通信和其他电子数据处理设备等方面的未编入预算的费用应通过匀支解决。
A guiding principle should be that unbudgeted costs related to travel, maintenance of facilities and infrastructure and acquisition of vehicles, communications and other electronic data-processing equipment should be absorbed.

随着在柬埔寨、索马里和莫桑比克和其他地点的行动的结束,大量各种类型的通讯和电子数据处理设备都可供使用。
With the closing of the operations, inter alia, in Cambodia, Somalia and Mozambique, a vast amount of various types of communications and electronic data-processing equipment became available.

导致这项盈余的主要因素包括:房地租金和维修(961500美元);商业通讯(168800美元);和车辆和电子数据处理设备的维修(193600美元)。
The significant factors contributing to this surplus relate to rental and maintenance of premises($961,500); commercial communications($168,800); and maintenance of vehicles and electronic data-processing equipment($193,600).

如同关于预算的报告（A/54/729）附件一.C第19段所述，其他设备的估计数包括更换20％的电子数据处理设备。
As indicated in paragraph 19 of annex I. C to the budget report(A/54/729), the estimates for other equipment include provision for replacement of 20 per cent of the electronic data-processing equipment.

不同种类的资产,例如通讯设备、车辆、电子数据处理设备等等,按照该物品平均使用寿命以不同费率折旧。
Different groups of assets, such as communications equipment, vehicles, electronic-data processing equipment etcetera, depreciate at different rates based on the average useful life of the item.

还需拨出经费（87500美元）用于备件修理以及维修电子数据处理设备、影印机、办公室设备、安全设备和发电机。
A provision($87,500) is also required for spare parts, repairs and maintenance of electronic data-processing equipment, photocopiers, office equipment, security equipment and generators.

鉴于特派团地区电子数据处理设备使用情况已经增加,在两个电子数据处理科需要增加18名当地工作人员员额。
In view of the increased use of electronic data-processing equipment in the mission area, there is a need for 18 additional local level posts in the two electronic data-processing sections.

本项下减少565800美元主要是由于电子数据处理设备所需费用较低，因为这段期间内定期汰换的设备较少。
The decrease of $565,800 under this heading is mainly owing to lower requirements for electronic data-processing equipment, as only a limited number of units are scheduled for replacement at this time.

不过，审计委员会高兴地注意到，后来在审计时采购司已采用了两种系统合同采购电子数据处理设备。
However, the Board is pleased to note that, subsequently, at the time of the audit, two systems contracts were in place for the procurement of electronic data-processing equipment.

(b)由于检察官办公室采行了维修自动化文件管理系统的更为有利的合同安排,所以维修电子数据处理设备项下所需费用已经有所减少。
(b) More favourable contractual arrangements for the maintenance of the automated document management system in the Office of the Prosecutor reduced requirements under maintenance of electronic data-processing equipment.

估计费用用于办公室设备的备件、修理和保养(6000美元)、电子数据处理设备(9000美元)、发电机(10600美元)、冷冻设备(3000美元)和油箱(10000美元)。
The estimate provides for spare parts repairs and maintenance for office equipment($6,000), electronic data-processing equipment($9,000), generators($10,600), refrigeration equipment($3,000) and fuel tanks($10,000).

电子数据处理设备。
Electronic data-processing equipment.

电子数据处理设备.
Data-processing equipment.

杂项电子数据处理设备.
Miscellaneous electronic data-processing equipment.

电子数据处理设备和事务.
Electronic data-processing equipment and services.

电子数据处理设备的防护装置.
Protection devices for electronic data-processing equipment.

电子数据处理设备的保护装置.
Protection devices for electronic data-processing equipment.

共同事务和电子数据处理设备。
Common services and electronic data-processing equipment.

办公室和电子数据处理设备维修.
Maintenance of office and electronic data-processing equipment.