的一个主要方面 - 翻译成英语

• major aspect
• key aspect
• major area
• a central aspect
• of the main aspects
• a key dimension

在 中文 中使用 的一个主要方面 的示例及其翻译为 英语

同与森林有关的区域和次区域组织、进程和伙伴关系合作和协作仍然是论坛的一个主要方面。
Cooperation and collaboration with regional and subregional forest-related organizations, processes and partnerships has remained a key aspect of the Forum.

在这一点上，推动南南投资流是方案的一个主要方面。
In this respect, the promotion of South-South investment flows is a major aspect of the programme.

而其中对unicode的全面支持则是变革的一个主要方面。
And indeed full unicode support is one of the main aspects that have changed.

对这一重要的全球资源的认真管理是建设可持续发展未来的一个主要方面。
Careful management of this important global resource is a major aspect of building a sustainable future.

随着整个能源部门之间更广泛的合作，CCUS也可能成为北海活动的一个主要方面。
CCUS could also become a major aspect of North Sea activity, with wider collaboration across the energy sector.

公司正在处理比以往更多的数据，大数据的一个主要方面是数据库管理。
Companies are dealing with more data than ever and a major aspect of big data is database management.

儿童保护行为者之间的密切合作是筹备和执行外地任务的一个主要方面。
Close cooperation among child protection actors is a key dimension of preparation and execution of field missions.

利用多方利益攸关方伙伴关系是制定可持续消费和生产政策的一个主要方面。
The use of multi-stakeholder partnerships is a key dimension in the development of policies on sustainable consumption and production.

GDPR的一个主要方面是它能够在欧盟成员国之间就如何安全处理、使用和交换个人数据方面保持一致性。
One of the key aspects is that GDPR creates consistency across EU member states on how personal data can be processed, used, and exchanged securely.

联合国同非统组织合作的另一个主要方面与经济及社会发展有关。
Another main aspect of cooperation between the United Nations and the OAU relates to economic and social development.

培训活动的一个主要方面是进行近身保护小组和安保干事的枪械资格认证和重新认证。
A major aspect of training activities is the delivery of firearms qualification and requalification of the close protection teams and security officers.

全球变暖是气候变化的一个主要方面，已经对我们星球的许多栖息地造成了广泛的负面影响。
Global warming, a major aspect of climate change, is already causing a wide range of negative impacts on many habitats of our planet.

其政策的一个主要方面是为所有儿童提供平等的上学机会，提高通过入学考试的学生人数。
A key aspect of its policy is to provide equal opportunities in education for all children and to increase the number of pupils passing matriculation examinations.

这种改革的一个主要方面是通过关于司法从业者道德的法律文书。
One of the key aspects of that reform is to be the adoption of legal instruments on ethics for justice practitioners.

电力的一个主要方面是其质量和稳定性统称为电能质量。
One major aspect of electrical power is its quality and stability- or so called Power Quality.

该项目的一个主要方面是对6个城市的脆弱性进行个案研究。
A main aspect of the project was a six-city case study on vulnerability.

有效信息图表的一个主要方面是由视觉结构体现出的组织性。
A primary aspect of an effective information graphic is its organization, expressed through visual structure.

鉴于就业在国家繁荣中的关键作用，它也是国家战略的一个主要方面。
In view of its pivotal role in national prosperity, employment was a key aspect of the National Strategy.

在斯里兰卡，森林覆盖率是人们关心的一个主要方面。
In Sri Lanka, one of the main areas of concern is forest cover.

年7月，土耳其政府列出的区块链采用率是该国2019-2023年经济路线图的一个主要方面.
In July 2019, blockchain adoption waas listed by the government of Turkey as a major aspect of the country's 2019- 2023 economic roadmap.