在 中文 中使用 的一项倡议 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
非洲2000年"协调机构已连接到"2015年能力"（开发署供资的另一项倡议），以便继续进行其活动，但这种依赖仍然不是一项可持续的战略或撤出战略。
The Africa 2000 coordinating body has been linked to Capacity 2015, another UNDP-funded initiative, in order to continue its activities, but this continued dependence is still is not a sustainability or an exit strategy.机构复原力管理系统是秘书处的一项倡议。这项倡议参考国际最佳做法，旨在确立一种综合办法，来查明并控制与各类重大破坏性事件有关的风险。
The organizational resilience management system is a Secretariat initiative, based upon international best practice, to establish a comprehensive approach to the identification and management of risks related to critical disruptive events of any nature.RABN是马克尔基金会的一项倡议，是由11家美国着名公司组成的联盟，致力于加速开发和采用创新的招聘和培训实践。
RABN, a Markle Foundation initiative, is a consortium of 11 prominent U.S. companies dedicated to accelerating the development and adoption of innovative hiring and training practices.IATBA是欧洲区块链合作伙伴关系推动的一项倡议--由27个欧盟国开展，包括英国，法国，德国，瑞典，荷兰和爱尔兰等。
IATBA is an initiative promoted by the European Blockchain Partnership- a collaboration of 27 E.U. countries, including UK, France, Germany, Sweden, the Netherlands and Ireland.加拿大是应对大规模毁灭性武器和材料扩散全球伙伴计划五成员之一。这是2002年8国集团首脑会议发起的一项倡议。
Canada is one of the five members of the Global Partnership against the Spread of Weapons and Materials of Mass Destruction, an initiative launched at the summit of the Group of Eight held in 2002.她还参与非裔加勒比事务，并于1996年成立了中美洲一体化妇女论坛，这是她在2001年之前协调的一项倡议。
Additionally, she is active in Afro-Caribbean affairs and in 1996 founded the Women's Forum of Central American Integration, an initiative she coordinated until 2001.她还参与非裔加勒比事务，并于1996年成立了中美洲一体化妇女论坛，这是她在2001年之前协调的一项倡议。
She has also remained active in Afro-Caribbean affairs and in 1996 founded the Women's Forum of Central American Integration, an initiative she coordinated until 2001.在2001年，麥金儂被任命为共同主任的律师联盟对于妇女(法律)项目的一项倡议，现在平等社、国际非政府组织的。
In 2001, MacKinnon was named co-director of the Lawyers Alliance for Women(LAW) Project, an initiative of Equality Now, an international non-governmental organization.此外，根据管理部制定的一项倡议，所有的部门主管不久将能够使用一个电脑化系统来监测填补空缺所需要的时间。
In addition, under an initiative developed by the Department of Management, all heads of department would soon be able to monitor the time taken to fill vacancies using 泰国的一项倡议，即中国、老挝、缅甸和泰国为预防和制止生产和贩运毒品开展的四方合作正在取得进展，尤其是在防止甲基苯丙胺扩散方面。
An initiative of Thailand, the quadrilateral cooperation among China, Laos, Myanmar and Thailand to prevent and suppress the production and trafficking 瓦德总统提议设立的这一基金，很快已成为非洲联盟的一项倡议，并于2005年3月在日内瓦得到国际社会接受。
This Fund, 安提瓜和巴布达期待树立一个永久纪念碑，纪念跨大西洋奴隶贸易和奴隶制的受害者。这是加勒比共同体正在推动的一项倡议。
Antigua and Barbuda looks forward to the erection of 它还开展了一项雄心勃勃的计划，旨在实现远离石油的多元化，即2030年愿景，这是由王储穆罕默德·本·萨勒曼倡导的一项倡议。
It also embarked on Sympatex公司与塑料汤基金会、PlanetCare、意大利IPCB-CNR研究所和塑料泄漏项目合作，这是Quantis和EA管理咨询公司的一项倡议。
Sympatex cooperates with Plastic Soup Foundation, PlanetCare, the Italian Institute IPCB-CNR and the Plastic Leak Project, an initiative of the management consultancies Quantis and EA.年，政府对儿童基金会的一项倡议作出响应，将11月20日定为"全国儿童日"。作出这一规定是为了提请公众进一步重视阿鲁巴的儿童权利问题。
In 1994, the Government responded to an initiative of the Children Foundation, by designating 20 November as National Children' s Day; the establishment of this day is Famelab是cheltenham节日的一项倡议。
FameLab® is an initiative of the Cheltenham Festivals.乳房之友"是布鲁塞尔Gezondheidsoverleg的一项倡议。
Boezemvriendin is an initiative of the Brussels Gezondheitsoverleg.石像是蓝毗尼发展委员会的一项倡议。
The stone statue is an initiative of the Lumbini Development Committee.该方案是人事管理部的一项倡议。
This Program is an initiative of the Department of Personnel Management.小额赠款机制是信托基金的一项倡议。
The Small Grants Facility is an initiative of the Trust Fund.
