的一项新研究 - 翻译成英语

• new study
• new research

在 中文 中使用 的一项新研究 的示例及其翻译为 英语

但是3月9日在BMJ发表的一项新研究发现，有太多美国人依赖这些方便食物作为维持生计的主要来源.
But a new study published March 9 in BMJ finds too many Americans are relying on these foods of convenience as a primary source of sustenance.

在心理科学发表的一项新研究，调查了人类如何只通过使用他们的眼睛沟通和推断情感状态。
A new study published in Psychological Science looked into how humans can communicate and infer emotional states simply by using their eyes.

接受治疗的一项新研究中大多数患者表示会再次尝试。
Most patients in a new study who received the treatment said they would try it again.

根据俄罗斯科学家团队的一项新研究，其中一种可能性就是利用引力波传递信息。
One such possibility, according to a new study by a team of Russian scientists, is that gravitational waves could be used to transmit information.

EPFL科学家的一项新研究发现，细菌利用机械力与生物因素一起分裂。
A new study from EPFL scientists has found that bacteria use mechanical forces to divide, along with biological factors.

但是，“儿童心理学和精神病学杂志”的一项新研究结果填补了关于改善认知功能的作用的关键空白。
But the results of a new study in The Journal of Child Psychology and Psychiatry fills critical gaps about the role of improved cognitive functions.

布法罗大学的一项新研究提供了空气污染对中国心血管疾病影响的病理生理学证据。
New research from the University at Buffalo provides pathophysiologic evidence of the effect of air pollution on cardiovascular disease in China.

根据科学进展中发表的一项新研究，这个问题是，绝大多数幸存的森林都是碎片化的.
The problem, according to new research published in Science Advances, is that the vast majority of remaining forests are fragmented.

食品和化学毒理学杂志的一项新研究表明了这一点。
A new research study in the journal Food and Chemical Toxicology illustrates this.

据Cooper领导的一项新研究显示，它们显示了利用海鸟测量洋流的潜力。
It turns out they were, according to a new study led by Cooper that shows the potential of using seabirds to measure ocean currents.

全球变化生物学》杂志发表的一项新研究显示，全球农业造成的温室气体排放量在二十世纪九十年代早期达到了峰值。
According to a new study published in the Global Change Biology journal, total emissions from global farming peaked in the early 1990s.

根据Spectrem集团的一项新研究，注册蓝冠价值超过2500万美元的美国人认为自己很节俭，但实际上却过着奢侈的生活。
According to a new study from Spectrem Group, Americans worth more than $25 million think of themselves as frugal but actually live large.

根据加州大学伯克利分校的一项新研究，这只是多巴胺的一面。
According to a new study from the University of California, Berkeley, that's only one face of dopamine.

现在，爱丁堡大学的一项新研究表明，这些药物可能会与儿童哮喘有关。
Now, the results of a new study by the University of Edinburgh suggest that these same medications may be linked to childhood asthma.

有关千禧一代投资态度的数据来自投资平台eToro的一项新研究，并于2月19日发布。
Data regarding millennial investment attitudes was collected in a new study from investment platform eToro and published on Feb. 19.

瑞典隆德大学的一项新研究发现：肠道细菌可以产生电流。
A new study from Lund University in Sweden found that intestinal bacteria can create an electric current.

根据国际科学家小组的一项新研究，HypanisValles古河系实际上是河流三角洲的遗迹。
According to a new study by an international team of scientists, the Hypanis Valles ancient river system is actually the remains of a river delta.

然而，根据美国天体物理学家团队的一项新研究，去年的KalnoVa有效地排除了这一假设。
However, according to a new study by a team of American astrophysicists, last year's kilonova event effectively rules out this hypothesis.

今天发表的一项新研究，提出了一种针对有某些视力问题的早产儿的潜在治疗方法。
The new research published today suggests a potential treatment approach for premature babies with certain vision problems.

但在人类大脑测绘发表的一项新研究中，乔治亚州研究人员发现大脑网络在空间和功能上都是流动的证据。
But in a new study published in Human Brain Mapping, Georgia State researchers find evidence that brain networks are spatially and functionally fluid.