在 中文 中使用 的专家会议 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
缔约方会议第十八届会议还决定工作方案应包括有所侧重的专家会议、技术情况通报会，以及缔约方和观察员组织提交的材料。
COP 18 also decided that the work programme shall include focused expert meetings, technical briefings and submissions from Parties and observer organizations.战略警务股和反恐行动股已举行了3次会议，最近一次是2008年10月的警察专家会议。
Both the Strategic Police Matters Unit and the Action against Terrorism Unit have organized three 为了从高水平的技术专业知识中得益,每一个委员会可召开为期不超过三天的专家会议。
In order to benefit from a higher level of technical expertise, each commission may convene expert meetings not exceeding three days' duration.为编写本报告，特别报告员于2012年12月8日和9日在肯尼亚蒙巴萨召开了为期两天的专家会议。
In the preparation of this report, the Special Rapporteur convened a two-day expert meeting on 8 and 9 December 2012 in Mombasa, Kenya.该办公室举办了旨在建立西非和海湾国家检察官与国家主管部门之间区域合作机制的专家会议。
The Office organized expert meetings aimed at establishing regional mechanisms of cooperation among prosecutors and national competent authorities in West Africa and the Gulf countries.年10月，贸发会议成员国召开了一次关于保护传统知识、革新和习惯作法的制度和国家经验的专家会议。
In October 2000, member States of UNCTAD convened an Expert Meeting on Systems and National Experiences for the Protection of Traditional Knowledge, Innovations and Practices.在和平利用外层空间委员会中，国际法协会空间法委员会参加了联合国关于推广空间法教育的专家会议。
Within the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space, the ILA Space Law Committee participates in United Nations expert meetings on promoting education in space law.为编写本报告，特别报告员于2013年12月9日在瑞士日内瓦召集了为期一天的专家会议。
To prepare the present report, the Special Rapporteur convened a one-day expert meeting in Geneva, Switzerland, on 9 December 2013.此外，双方将积极参加彼此关于竞争政策、发展筹资和可持续发展的专家会议。
In addition, both institutions have actively participated in each other' s expert meetings on competition policy, financing for development and sustainable development.编制有关千年发展目标指标统计数字国际标准、准则和手册的专家会议.
Expert meetings on the development of international standards, guidelines and handbooks relating to statistics for the Millennium Development Goals indicators.科技咨询机构赞赏两组织与秘书处合作，特别是组织了两次与方法学问题有关的专家会议；.
The SBSTA expressed its appreciation to both organizations for their cooperation with the secretariat and, in particular, for organizing two expert meetings on methodological matters;一、工作组关于资助发展中国家和经济转型期国家的专家参加贸发会议的专家会议事宜的决定.4.
Decision by the Working Party on financing the participation of 非洲集团注意到形成技术对本区域旅游业的积极影响，鼓励贸发会议继续举行电子旅游业领域的专家会议。
The African group noted the positive impact of ICT on the tourism sector in its region and called on UNCTAD to continue expert meetings in the area of e-tourism.他报告了作为对话的后续行动所采取的措施，包括一项研究、讲习班和定于2011年举行的专家会议。
He reported on measures being taken in follow-up to the Dialogue, including a study, workshops and expert meetings to be held in 2011.摩洛哥代表代表非洲组发言。他说，非洲组极为重视贸发会议的专家会议。
The representative of Morocco, speaking on behalf of the African Group, said that his Group attached great importance to UNCTAD' s expert meetings.此外，委员会向贸易和发展理事会建议，应举行以下专题的专家会议：.
In addition, the Commission recommended to the Trade and Development Board that expert meetings should be held on the following topics.一般支助科于世界环境日在维也纳国际中心组织了一整天的专家会议。
The General Support Section organized an all-day specialists conference in the Vienna International Centre on World Environment Day.今年8月20日至24日举行的专家会议，标志着新的闭会期间工作方案已经正式启动。
The Meeting of Experts, which was held from 20 to 24 August this year, marked the formal commencement 关于组成集团和联网促进中小企业发展的专家会议，于1998年9月2-4日举行。
The Expert Meeting on Clustering and Networking for SME Development was held 2-4 September 1998.建立协议基本条款的专家会议将在明年初举行。
The expert meeting, which will determine 
