的保护措施 - 翻译成英语

• protection measures
• protective measures
• safeguards
• measures to protect
• conservation measures
• protection response
• protection initiatives
• protective measure
• protection measure
• safeguard

在 中文 中使用 的保护措施 的示例及其翻译为 英语

结论是，目前的保护措施不足以在未来预测的情况下保护该物种。
We conclude that current conservation measures are inadequate to protect the species under future projected scenarios.

政府还需要采取更有力的保护措施，最重要的是对放牧牲畜征税，斯特恩伯格和其他科学家说。
The government will also need to take stronger protective measures, most importantly a tax on grazing livestock, Sternberg and other scientists say.

但是，有人声称在工程期间拆除了阻止火势蔓延的保护措施，目前尚不清楚是否更换了这些保护措施。
However, there are claims that safeguards to stop the spread of fire were removed during the works, and it is unclear whether these were replaced.

Tan女士要求代表团澄清，警察是否负责发布针对家庭暴力受害者的紧急保护措施。
Ms. Tan asked the delegation to clarify whether the police was responsible for issuing emergency protection measures for victims of domestic violence.

为配合中国政府推动的环境保护措施，集团一直积极拓展环保产业业务。
To capitalize on the Chinese government's environmental protection initiatives, the Group is actively expanding its environmental protection business.

智利应用了南极海生委2008年通过的保护措施，以监管底渔捕捞并保护脆弱海洋生态系统。
Chile applied the conservation measures adopted by CCAMLR in 2008 to regulate bottom fisheries and protect VMEs.

英国调查人员还质疑Facebook可能没有提供充足的保护措施，确保其他第三方应用开发者不会滥用社交数据。
United Kingdom investigators also questioned whether Facebook failed to maintain adequate safeguards to ensure other third-party app developers had not misused social data.

当有沟渠或水池时，必须有全面的保护措施，以避免损坏车辆和发生危险事故。
There must be comprehensive protective measures when there are water trench and pool, so as to avoid damage to vehicles and dangerous accidents.

(c)与伙伴合作，提出意见和办法以促进保护儿童，并促进采取更协调一致的保护措施；.
(c) To work with partners to propose ideas and approaches for enhancing the protection of children and for promoting a more concerted protection response;

昂山素季还提到需要提供更好的孕产妇保健服务，以及“扎实的社会保护措施”。
Suu Kyi also mentioned the need to provide better maternal health care, and"solid social protection measures.".

我们使用的安全保护措施，防止损失,我们的系统所使用的数据的误用和更改.
We use security measures to protect against the loss, misuse and alteration of data used by our systems.

有效的保护措施必须包括完全禁渔而不仅仅是限制渔业，这一点必须得到有效的政策支持并予以强制执行。
Effective marine conservation measures must include a complete ban on fishing rather than restrictions and this must be effectively policed and enforced.

这里有最多六人的离线游戏和家庭共享，所有这些都包含在Apple备受推崇的隐私保护措施中。
There's offline play and family sharing for up to six people, all wrapped up in Apple's well-regarded privacy safeguards.

而随着先进的自动驾驶功能越来越多地被应用到传统汽车之中，严重驾驶分心的迹象可能会触发相应的保护措施。
And as advanced self-driving features are increasingly added to conventional cars, signs of serious driver distraction could be employed to trigger protective measures.”.

我们认为，《塞米巴拉金斯克条约》的该条款是一项额外的保护措施。
We consider that clause of the Semipalatinsk Treaty to be an additional protective measure.

这些不同行动者之间的有效互动和协调对改善和加强各自以及整体的保护措施必不可少。
Effective interaction and coordination among the different actors is essential for improving and strengthening their respective-- as well as the overall-- protection response.

奥巴马政府已经提出了针对空气中毒素的具有里程碑意义的保护措施，但旋转游戏已经开始认真。
The Obama administration has presented landmark protection initiatives against airborne toxins, but the spin game has started in earnest.

SecurityAlert和WAFExpress扩充了我们的云安全服务组合，为客户提供了价格实惠、增量型、可扩展的保护措施。
Security Alert and WAF Express extend our Cloud Security Services portfolio and provide affordable, incremental and scalable protection measures for customers.”.

这就要求它有相对严密的保护措施，包括门扇和窗帘的密封性。
This requires it to have more strict conservation measures, including the strict degree of tightness of doors and curtains.

五）采取相应的保护措施，防止事故扩大和引发次生灾害；.
(E) take appropriate measures to protect and prevent accidents expanded and cause secondary disasters;