的全球竞争力 - 翻译成英语

• global competitiveness
• globally competitive
• global competitive
• global competence

在 中文 中使用 的全球竞争力 的示例及其翻译为 英语

出口很可能需要更长时间反弹，因为美元升值削弱了美国商品的全球竞争力。
Exports will probably take longer to rebound as the dollar's appreciation makes American-made goods less competitive globally.

文章称，这样的一些变化甚至可能会让中国企业变得更有效率，长远来看还会加强他们的全球竞争力。
Some of these changes may even make Chinese companies more efficient and, in the long run, more competitive globally.

这削弱了发展中内陆国的全球竞争力，因而使它们在世界贸易中面临日趋边缘化的威胁。
This had eroded the global competitiveness of the land-locked countries and as a result there was a growing threat of their marginalization in world trade.

在先进制造研究领导能力将有助于加强美国现有的全球竞争力制造商，刺激新企业，并促进地方和国家经济。
Research leadership in advanced manufacturing will help to strengthen the global competitiveness of existing U.S. manufacturers, spur new ventures, and boost local and state economies.

我们还在共同努力提高医疗和研究组织的全球竞争力,并为日本的医疗事业做出贡献.".
We're also working together to enhance the global competitiveness of medical and research organizations and contribute to the medical industry of Japan.”.

澳洲大学排名的快速增长体现了澳大利亚大学的全球竞争力，以及我们在世界舞台上的优质教育和研究。
These impressive rises underscore the global competitiveness of Australia's universities and the excellent quality of our education and research on the world stage.”.

这意味着丹麦的全球竞争力指数连续第二年攀升。
The result means that Denmark has moved up the Global Competitiveness Index for the second consecutive year.

根据世界经济论坛的全球竞争力指数，阿根廷在137个国家中排名第92位。
According to the global competitiveness index of the World Economic Forum, Argentina is ranked 92 out of 137 countries.

根据《2014-2015年的全球竞争力报告书》，芬兰的高层管理教育和培训系统被誉为全球最佳的体系。
According to the Global Competitiveness Report 2014- 2015, Finland's higher education and training is the best in the world.

最近，世界经济论坛将我们的全球竞争力指数调高了六个点。
Recently, the World Economic Forum moved us up by six points in the Global Competitiveness Index.

这将提高我们的生产效率和盈利能力，增强我们数码相机业务的全球竞争力。
We will improve production efficiency and profitability, strengthen global competitiveness of the digital camera business.

与此同时，我们的国际税收结构正在危及国内增长并破坏企业的全球竞争力。
At the same time, our international tax structure is jeopardizing domestic growth and crushing corporations' ability to be globally competitive.

这是超过GDP的3％，现在，这是原因对德国经济的全球竞争力之一。
It's more than 3 percent of GDP now, which is one of the reasons for the global competitiveness of the German economy.

Bush总统访问林肯电气在俄亥俄州欧几里德的全球总部，参观制造园区，并赞扬公司员工的全球竞争力。
Bush visits Lincoln Electric's world headquarters in Euclid, Ohio, tours the manufacturing campus and praises the Company's employees for their global competitiveness.

自1979年以来，世界经济论坛每年发布一份全球竞争力报告，报告的竞争力排名基于2004年引入的全球竞争力指数。
Since 2004, The World Economic Forum annually releases a Global Competitiveness Report which includes the Global Competitiveness Index.

这张由花旗集团委托“经济学人智库”发布的榜单将世界上120个城市现在到2025年的全球竞争力做了排名。
Conducted for Citigroup by the Economist Intelligence Unit, ranked 120 cities around the globe on their competitiveness now and into 2025.

为此，METI成立了新汽车时代战略委员会，旨在加强日本汽车工业的全球竞争力。
In response, METI launched its Strategic Commission for the New Automotive Era with the aim of strengthening the global competitiveness of Japan's automotive industry.

因此，美国商务部将在近期制定新的规则草案，鼓励国内创新，同时确保美国公司的全球竞争力和市场领导地位。
Our immediate goal is to produce a new draft rule that encourages domestic innovation while ensuring the global competitiveness and market leadership of American companies.

这些在各种各样市场运作的公司需要做什么才能吸引和培养最好的员工,从而提升他们的全球竞争力?
What do companies operating in numerous markets need to do to attract and develop the very best employees so they can be competitive globally?

为此，日本经济贸易工业部启动了新汽车时代战略委员会，旨在增强日本汽车工业的全球竞争力。
In response, METI launched its Strategic Commission for the New Automotive Era with the aim of strengthening the global competitiveness of Japan's automotive industry.