的其他国际组织 - 翻译成英语

• other international organizations

在 中文 中使用 的其他国际组织 的示例及其翻译为 英语

韩国代表团敦促秘书处从综合管理信息系统的实施和已经采用企业资源规划的其他国际组织吸取经验教训。
His delegation urged the Secretariat to draw lessons from the implementation of the Integrated Management Information System and from other international organizations that had already adopted enterprise resource planning.

课程将由贸发会议工作人员、与本题目有直接关系的其他国际组织工作人员以及顾问提供。
Courses, to be given by UNCTAD staff, the staff of other international organizations directly concerned with the subject matter and consultants.

海外政府雇员（豁免控制者除外）或联合国（UN）或英国所属的其他国际组织.
Employee of overseas governments(except those exempt from control) or the United Nations(UN) or other international organisation of which the UK is a member.

委员会获悉,秘书处已与在此领域积极参与的其他国际组织联系。
The Committee was informed that the Secretariat was in touch with other international organizations actively involved in this field.

哈萨克斯坦政府对联合国及其各机构和方案以及仍在提供援助的其他国际组织和捐助国表示赞赏。
His Government expressed appreciation to the United Nations, its agencies and programmes, as well as other international organizations and donor countries which were continuing to provide assistance.

有人表示关注每年改变比额表对采用联合国经费分摊比额表的其他国际组织的可能影响。
Concern was expressed at the possible impact of annual scale changes on other international organizations that made use of the United Nations scale of assessments.

为此目的，安保处与法院相关部门、荷兰当局和在荷兰的其他国际组织协同合作。
To that end, the Security Division works with the relevant divisions of the Organization, the authorities of the Netherlands and the other international organizations in the Netherlands.

如有必要，也将与积极开展新鲜水果和蔬菜标准化活动的其他国际组织进行磋商。
To consult, as necessary, with other international organizations which are active in the area of standardization of fresh fruits and vegetables.

会上强调必须重视将这些努力与信息和通信技术领域的其他国际组织的努力联系起来。
The importance of linking these efforts with those of other international organizations in the area of ICT and development was stressed.

所以，该集团要求贸发会继续与该领域的其他国际组织合作。
GRULAC therefore called on UNCTAD to continue its work in collaboration with other international organizations in this area.

敦促贸发会议继续与参与制定一项统一法律框架的其他国际组织开展工作和合作。
UNCTAD was urged to continue its work and cooperation with other international organizations involved in the preparation of a uniform legal framework.

讲习班学员有机会熟悉总部设在日内瓦的其他国际组织的工作。
Seminar participants had the opportunity to familiarize themselves with the work of other international organizations based in Geneva.

因此，海关组织与处理非法使用或贩运化学、生物和核材料问题的其他国际组织加强了合作。
The WCO has therefore increased cooperative efforts with other international organizations concerned with illicit use of or trafficking in chemical, biological and nuclear materials.

为了尽可能扩大协同作用，确保协调和避免重叠，欧洲经委会将继续与该区域的其他国际组织进行积极合作。
In order to maximize synergies, ensure coordination and avoid duplication, ECE will continue to cooperate actively with other international organizations present in the region.

监测小组还将继续与处理恐怖主义筹资活动的其他国际组织联系，以便就可能的进一步措施向1267委员会提出建议。
The Monitoring Team will also continue its engagement with other international organizations dealing with terrorist financing with a view to making recommendations to the 1267 Committee for possible further measures.

因此，研讨会呼吁贸发会议和在竞争领域积极活动的其他国际组织增加对该地区各国的援助、支持它们促进竞争的努力。
UNCTAD and other international organizations active in the field of competition were therefore called upon to expand assistance to the countries in the region, to support their efforts in promoting competition.

美国政府支持联合国系统与包括布雷顿森林机构在内的其他国际组织进行更进一步的磋商，以推进联合国的核心发展任务。
Her Government supported closer consultation between the United Nations system and other international organizations, including the Bretton Woods institutions, in order to advance the core development mandate of the United Nations.

因此，会员国应当就维持和平行动是否应继续促进发展和人权活动进行审议，这些活动是由条件更佳的其他国际组织来进行。
Member States should therefore consider whether peacekeeping operations should continue to engage in development and human rights activities, which other international organizations were better equipped to undertake.

讨论会使年轻律师，特别是来自发展中国家的律师熟悉委员会以及总部设在日内瓦的其他国际组织的工作。
The Seminar enabled young lawyers, especially those from developing countries, to familiarize themselves with the work of the Commission and the other international organizations with headquarters in Geneva.

同样，乌克兰欢迎国际海事组织(海事组织)和参与打击此类非法行径和确保海上安全的其他国际组织所做的工作。
Similarly, Ukraine welcomes the work of the International Maritime Organization(IMO) and other international organizations engaged in combating such illicit acts and ensuring safety at sea.