的内部审计职能 - 翻译成英语

• internal audit function

在 中文 中使用 的内部审计职能 的示例及其翻译为 英语

妇女署没有自己的内部审计职能，而是根据签署的服务级别协议，将其外包给开发署审计和调查处。
UN-Women does not have its own internal audit function; this function is outsourced to the UNDP Office of Audit and Investigations in terms of a signed service level agreement.

内部审计职能的内部安排2-33.
In-housing of the internal audit function 2-3 3.

(a)内部审计职能的履行和独立性；.
(a) the performance and independence of the internal audit function;

各代表团表示支持内部审计职能的内部化，并要求单独安排一场关于该专题的简报会。
Delegations expressed their support for the in-housing of the internal audit function and requested that a separate briefing be arranged on this subject.

评价是内部审计的核心职能。
Is a core responsibility of internal audit.

工程处的内部审计职能不属外地/方案结构,由主任专员直接监督。
The UNRWA internal audit function sits outside the field/programme structure and reports directly to the Commissioner-General.

首席执行干事/秘书认为基金的内部审计职能应继续由监督厅承担。
The CEO/Secretary expressed the view that the internal audit function for the Fund should continue to be assigned to OIOS.

银行的内部审计职能对银行内部监督系统的风险管理和运行情况进行全面独立的评估。
Internal audit function in banks should represent a full independent evaluation of risk management and performance of internal control systems in banks.

监督厅根据2001年7月24日签订的谅解备忘录，承担难民署的内部审计职能。
OIOS assumes the internal audit function for UNHCR on the basis of a Memorandum of Understanding concluded on 24 July 2001.

该法令还要求总会计师监督各部委、部门和机构的内部审计职能。
It also requires the Accountant General to monitor the internal audit function in all ministries, departments and agencies.

按照《国际审计准则》特别是610号准则的要求，审计委员会审查了联合国的内部审计职能。
As required by the International Standards on Auditing, in particular Standard 610, the Board reviewed the internal audit function of the Organization.

一些机构捐助方还可能会通过本组织的保证活动寻求保证，这最终会有损于各组织的内部审计职能。
Alternatively, some institutional donors may seek assurance through their own assurance activities, which would ultimately undermine the internal audit function of organizations.

年中，项目厅为了加强对该组织及其项目的客观审查，设置了直接向执行主任负责的内部审计职能。
In mid-2007 UNOPS established an internal audit function, reporting directly to the Executive Director, to strengthen objective examination of the organization and its projects.

如上文第90段所述,常设委员会同意1998-1999两年期的内部审计职能继续交给监督厅承担。
As indicated in paragraph 90 above, the Standing Committee agreed that the internal audit function should continue to be assigned to OIOS for the biennium 1998-1999.

委员会在审查开发计划署的内部审计职能后发现：.
The Board' s review of UNDP' s internal audit function revealed the following.

内部控制和管理的一个重要部分是存在一种适当而有效的内部审计职能。
A key component of internal control and governance is the existence of an appropriate and adequate internal audit function.

联合国内部监督事务厅（监督厅）的难民署审计处担负对难民署的内部审计职能。
The UNHCR audit service of the United Nations Office of Internal Oversight Service(OIOS) assumes the internal audit function for the Office.

经核证，粮食署的内部审计职能符合内部审计师协会的最高标准(第3段)；.
WFP' s internal audit function was certified as conforming to the Institute of Internal Auditors standards at the highest level(paragraph 3); and.

审计委员会在其2007年度报告中对儿童基金会的内部审计职能的能力、公信力、覆盖范围和质量表示满意。
In its 2007 annual report, the audit committee expressed satisfaction with the strength, credibility, coverage and quality of the internal audit function of UNICEF.

直到2003年1月1日，人口基金的内部审计职能被外包给了开发计划署。
UNFPA' s internal audit functions were outsourced to UNDP until 1 January 2003.