的军队和警察 - 翻译成英语

• military and police
• army and police
• troops and police

在 中文 中使用 的军队和警察 的示例及其翻译为 英语

得到来自苏联和古巴的援助，一个新的国家建立了起来，拥有了自己的军队和警察。
And with the aid of the Soviet Union and Cuba, it created a new state, an army and a police force.

这种敬礼方式，几乎被全世界的军队和警察采用。
This type of performance is favored by the police and the military all over the world.

据说，其中许多案件和特别是在恰帕斯州和格雷罗州的军队和警察的抗暴行动联系在一起。
Many of these cases were said to be linked to military and police counter-insurgency operations, especially in Chiapas and Guerrero.

同时，我们还在2015年举行了多国反恐演习，有11个国家的军队和警察部队参与其中。
The conduct of the Multinational Counter-Terrorist Exercise in 2015 consisting of military and police force from 11 nations.

他们指责该公司由战争奸商管理，他们向世界各地的军队和警察店出售“疯狂的化学武器”。
They accused the company of being run by war profiteers who sell"mad chemical weapons to militaries and cop shops around the world.".

要建立阿富汗的安全机构，就要有一个有效的解除武装、复员和重返社会方案，为建立新的国家军队和警察扫清道路。
Building security institutions in Afghanistan is contingent upon an effective disarmament, demobilization and reintegration programme to clear the way for a new, national army and police.

该司官员认为,很明显,民主的军队和警察部队会使侵犯人权的行为减少,并有助于缓解冲突的严重性。
In the view of officials of the Department, it was clear that democratic armed and police forces would reduce the number of human rights violations and help lessen the severity of conflicts.

该特派团还起草并支持实施了《国家安全与稳定计划》，并帮助编订了统一的军队和警察培训课程。
The mission also drafted and supported the implementation of the national security and stabilization plan, and helped in developing a harmonized training curriculum for the military and the police.

这种威胁的来源常常是作为刚果民主共和国冲突一方的武装个人和武装集团的成员，包括国家的军队和警察。
The sources of such threats were often armed individuals and members of the armed groups party to the conflict in the Democratic Republic of the Congo, including State forces and police.

必须拟订一个时间表，按联塞特派团削减计划满足这一重要需要。该计划设想在今后12个月将保安任务移交给中区的军队和警察。
A timetable must be drawn up to meet this important need against the UNAMSIL drawdown plan, which envisages the handover of security to the army and police in sector centre over the next 12 months.

但不能拥有自己的军队和警察。
It will not have its own armed forces or police force,.

有效的军队和警察，以及创建健康、多元化的经济。
An effective military and police and creating a healthy, diversified economy.

所有警官以前都在各自国家的军队和警察部门工作。
All officers have formerly served in the military or police services of their respective countries.

政府背后有忠实的军队和警察部队可能获胜，但代价是巨大的痛苦。
The Government with a loyal army and police force behind them might win­but at a cost of great suffering.

为复员后的军队和警察部队人员重新融入平民生活提供奖励措施。
Providing incentives for the integration of the demobilized military and police forces into civil life.

他指出，为了维持利比亚的和平与稳定，需要强有力的军队和警察部队。
He noted that strong army and police force were needed in order to maintain peace and stability in Libya.

培训固定数量的培训员，以满足精简后的军队和警察部队就地培训的需求。
Training of a regular number of trainers in response to the need for local training of streamlined military and police forces.

大量的军队和警察致使利伯维尔陷入了瘫痪，而互联网络通讯系统也被切断。
A heavy military and police presence had brought large parts of Libreville to a standstill and internet access has also been cut.

大买办大地主阶级政治派别间的矛盾正反映到反动政府的军队和警察部队中。
The contradictions among the political factions of the big compradors and landlords are reflected in the military and police forces of the reactionary state.

为复员后的军队和警察部队人员提供技术职业培训及其他重返社会和重新融入社会机制。
Technical vocational training and other mechanisms for reintegration and reinsertion of demobilized military and police forces.