在 中文 中使用 的副产物 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
超氧化物，预光标为其他形式的ROS，可以制造作为线粒体呼吸的副产物，当电子从电子传递链泄漏。
Superoxide, a pre-cursor for other forms of ROS, can be produced as a by-product of mitochondrial respiration when electrons leak from the electron transfer chain.令人惊讶的是，像肾脏、肝脏、心脏和子宫的动物副产物，能够转化为像纸一样的生物材料。
It is really amazing that meat and animal by-products like a kidney, liver, heart and uterus can be transformed into paper-like biomaterials….当从液体中纯化出活性成分时，可以证明该活性成分是色氨酸代谢的副产物，称为吲哚-3-乳酸。
When the active component was purified from the liquid, it turned out to be a byproduct of tryptophan metabolism known as indole-3-lactic acid.称为氧化的方法是安全、高效的，不会产生臭氧或其他有害的副产物。
波希米亚式的生活是固定的、正统的、传统的、受人尊敬的生活的副产物。
The bohemian life is the by-product of a fixed, orthodox, conventional, respectable life.二次铜冶炼厂接收管道废料无任何限制，因为他们生产铅或含铅的副产物。
Secondary copper smelters accept plumbing scrap without any restriction, because they produce lead or lead-containing by-products.Akt激活还会产生过量的活性氧（ROS），这是细胞代谢的副产物，会损伤细胞结构，包括DNA。
Akt activation also produces excess reactive oxygen species(ROS), a byproduct of cell metabolism that can damage cellular structures, including DNA.因此，在经过生命改造的地球表面，岩石本身也是生物的副产物。
So, on Earth's life altered surface, the very rocks themselves are biological byproducts.在这两种方式中，消融在酒中使得葡萄酒发生气泡的二氧化碳均为二次酒精发酵的副产物。
In both cases, the dissolved carbon dioxide that makes wine fizzy is a by-product of a second alcoholic fermentation.摄取过多的蛋白质会增加尿素，而尿酸则是蛋白质和果糖代谢的副产物。
Excessive protein intake increases urea, while uric acid is a byproduct of both protein and fructose metabolism.这个系统的效率并不高，并最终会产生损害脑细胞的副产物。
It is not as efficient and creates byproducts that ultimately damage brain cells.碲是一种相当稀少的元素，并且也是铜生产的副产物。
Tellurium is a relatively rare element, and is also a by-product from copper production.该态度产品不包含加利福尼亚州65号提案列出的对人类致癌的副产物。
This ATTITUDE product does not contain these by-products listed as carcinogenic to humans by the State of California Proposition 65.自由基往往是体内正常细胞代谢氧化和超负荷毒素的副产物。
Free radicals are often the byproduct of normal cellular metabolic oxidation and toxic overload.这个过程完全清洁，没有气体排放，没有任何有毒的副产物。
The process is entirely clean- no gas emissions, no toxic byproducts whatsoever.空气污染被认为是现代化的诅咒，城市化和工业化日益加剧的副产物。
Air pollution is perceived as a modern-day curse: a by-product of increasing urbanization and industrialization.在此框架下，质量是基本粒子与希格斯场相互作用的副产物。
In this framework, mass is a byproduct of the interactions of fundamental particles with the Higgs field.并不是谈论微生物具有的保护性，而是它们在正常新陈代谢过程中产生的副产物”。
It's not the microbes that have protective properties, but the byproducts they produce during normal metabolic processes.”.国家电网于2002年根据中华人民共和国国务院令成立，是1986年开始的中国电力行业三步改革的副产物。
State Grid was founded in 2002, a byproduct of China's three-stage power sector reform that started in 1986.然而，偶然的辐射器可能产生9kHz以上的无线电发射的副产物并引起无线电干扰。
However, an incidental radiator may produce byproducts of radio emissions above 9 kHz and cause radio interference.
