的发展方式 - 翻译成英语

• approach to development
• the development mode
• style of development

在 中文 中使用 的发展方式 的示例及其翻译为 英语

同时，价格竞争本身并不能建立核心竞争力，也不能形成长期的发展方向，从而努力探索新的发展方式。
At the same time, only by price competition can't establish core competitiveness, not the direction of long-term development, and strive to explore new development path.

北汽集团作为中国五大汽车集团之一，始终坚持超前谋划、战略引领的发展方式。
As one of China's top five automobile groups, BAIC Group always adheres to the development approach of advanced planning and strategic.

据报道，VirtualBoy的商业失败几乎没有改变任天堂的发展方式并专注于创新。
The commercial failure of the Virtual Boy reportedly did little to alter Nintendo's development approach and focus on innovation.

要实现这些目标，就要重新确立一个广泛的长期发展方式。
These objectives require the re-establishment of a long-term, broad-based development approach.

会议强调人权的不可分割性,这完全符合开发计划署的可持续的人的发展方式。
The Conference emphasized the indivisibility of human rights, consistent with UNDP's sustainable human development approach.

要在这样一个快速发展的市场中竞争，企业需要重新思考他们的发展方式。
To compete in these fast-moving markets, companies need to completely rethink how they approach growth.

在“不断发展转型”情景中，假设政府政策、技术和社会偏好的发展方式和速度与近期类似：.
Its‘Evolving Transition' scenario, which assumes that government policies, technologies and societal preferences evolve in a manner and speed similar to the recent past.

开发署错过了机会，未能尽量发挥伙伴关系的好处，争取一贯地纳入人类发展的角度及营造一个更全面的发展方式"。
UNDP has missed opportunities to maximize the benefits of partnership to consistently integrate a human development perspective and foster a more holistic development approach".

SDN不但从根本上改变了网络的构建和管理方式，也改变了网络的发展方式。
SDN fundamentally changes not just how networks are built and managed, but how they evolve.

(g)编制包含范围广泛的变数和参数的数学模型,以供比较各国的发展方式;
(g) Preparing mathematical models covering a wide range of variables and parameters for comparing national development styles;

该系列深入了解加密王国，了解其背后的技术，并告诉我们为什么我们都应关心这项技术的发展方式。
This series dives into the cryptokingdom to understand the technology and why we should all care about how it develops.

这些大石油公司继续把赌注押在周期为数十年的资源和项目上，但是他们已经彻底改变了曾经的发展方式。
Big Oil continues to bet on resources and projects that will last for decades, but companies have drastically changed their approach to development.

介绍生活贫穷的人成为建设关于更加可持续的发展方式的知识的新伙伴.
Introduce people living in poverty as new partners in building knowledge about more sustainable forms of development.

这就要求发展中国家采取具有战略性和包容性的发展方式，超越传统上的关注问题，以确保更加公平地分享其效益。
This will require developing countries to adopt a strategic and inclusive approach to development that goes beyond traditional concerns in order to ensure that its benefits are shared more equitably.

一旦重视了权利实现的速度，就很容易看到迅速的经济增长为什么对于重视人权的发展方式是非常重要的。
Once the speed of realization of rights is accorded due importance, it is easy to see why rapid economic growth is essential for the human rights approach to development.

联合国系统应通过其国家一级的业务，运用这一综合、多层面的发展方式，利用各个组织多种多样的能力和任务。
The United Nations system should adopt this comprehensive multidimensional approach to development in its country-level operations, making use of the variety of competences and mandates of its organizations.

本报告是从不丹的发展方式获得启发的，不丹的发展方式基于国民幸福总值理念，并力求以幸福作为新的发展议程的指导愿景。
The report is inspired by Bhutan' s development approach, which is based on the philosophy of gross national happiness, and seeks to propose happiness as a guiding vision for a new development agenda.

按照切尔诺贝利新的发展方式，纪念活动必须具有前瞻性，着重于为受切尔诺贝利影响社区面临的各种挑战找到解决办法。
In keeping with the new developmental approach to Chernobyl, it is important that commemorative events are forward-looking and focus on identifying solutions to the challenges that Chernobyl-affected communities face.

多元文化社会是历史进程的产物；这一历史进程由于自身的发展方式，让不同民族、不同文化和不同宗教相互接触。
Multicultural societies are the outcome of historical processes which, owing to the way in which they evolved, brought different peoples, cultures and religions into contact with each other.

工业化国家的发展方式导致大气中的二氧化碳浓度增加，但发展中国家却最容易受到由此导致的危机的影响。
The development approach of the industrialized countries had been responsible for the increase in carbon dioxide concentrations in the atmosphere, but developing countries would be most vulnerable to the resulting crisis.