的发展活动 - 翻译成英语

• development activities
• developmental activities
• development activity

在 中文 中使用 的发展活动 的示例及其翻译为 英语

方案方式应促进各类伙伴所支持的国家管理的发展活动实现一体化并应着重结果和产出。
The programme approach should facilitate the integration of development activities supported by various partners under national management and with a focus on results and outputs.

EB.A/21供执行局核准的增加发展活动预算----塞拉利昂国家方案105840.
EB. A/21 Budget Increases to Development Activities for Executive Board Approval-- Sierra Leone Country Programme 105840.

年11月11日在纽约举行的发展活动认捐会议上有4个国家对信托基金追加认捐12900美元。
Additional pledges of $12,900 to the Trust Fund were made by four countries during the Pledging Conference for Development Activities, held in New York on 11 November 2004.

AyeWin先生："缅甸少数民族地区的发展活动概况(AnoverviewofthesituationofdevelopmentactivitiesinethnicminorityregionsinMyanmar)"；.
An overview of the situation of development activities in ethnic minority regions in Myanmar", by Mr. Aye Win;

次级方案8"各次区域的发展活动"下的评价审查工作：.
(h) Evaluative reviews under subprogramme 8, Subregional activities for development.

联合国的基金和方案的发展活动对人的发展、对减轻发展中国家的贫困状况至为重要。
The development activities of United Nations funds and programmes were of great importance to human development and the alleviation of poverty in developing countries.

与荒漠化有关的发展活动研究活动，有些涉及亚洲和拉丁美洲区域的湿润地区。
In the development activities and research activities linked to desertification, some of them relate to the humid zones of the Asian and Latin American regions.

要协调按新任务开展的各项发展活动，要求每天与政府高级别官员、政治人物、国际组织负责人以及外交使团进行沟通。
Coordination of development activities under the new mandate requires daily communication with high-level government officials, political figures, heads of international organizations and diplomatic missions.

根据我们提出的各项成果，开发署的发展活动将根据各国具体情况，对特定人群有所侧重。
Consistent with our outcomes, UNDP' s development activities will place particular emphasis on specific population groups, determined country-by-country.

支持协调国家以下各级的发展活动日益成为联阿援助团的优先事项。
Supporting the coordination of development activities at the subnational level is an increasing priority for UNAMA.

第四，需要取消对用于社会-经济性质的发展活动的技术转让实行的所有限制。
Fourthly, there is a need to eliminate all restrictions on technology transfers for development activities of a socio-economic nature.

长期积累的资金赤字对过去三年期间的发展活动产生不利影响，但这一问题在今年得到最终解决。
The current year had seen the final resolution of an accumulated funds deficit that had had an adverse impact on development initiatives for the past three years.

副特别协调员兼任联合国驻地协调员，负责规划和协调联合国在黎巴嫩的发展业务活动。
The Deputy Special Coordinator, who is also the United Nations Resident Coordinator, is responsible for planning and coordinating United Nations operational activities for development in Lebanon.

两年期特别关注的问题是促进贸易和筹集发展资金，加强分区域的发展活动，以及促进妇女地位的提高。
Particular attention in the biennium 2002-2003 is paid to promoting trade and mobilizing finance for development, strengthening subregional activities for development and promoting the advancement of women.

苏丹政府、联合国和捐助方经过协商，决定扩大在南科尔多凡州八个优先领域的发展活动。
Consultations between the Government of the Sudan, the United Nations and donors led to an expansion of development activities in eight prioritized areas of Southern Kordofan State.

十七个叛乱团伙已经放下武器，此后它们同政府合作，参与它们各自地区内的发展活动。
Seventeen insurgent groups had laid down their arms and were participating in development activities in their respective regions in co-operation with the Government.

世界信贷业联合会理事会管理许多国家的信贷业联合会的发展活动。
WOCCU manages a number of credit union development activities in many countries.

为在一个特定时期开展一组既定的发展活动而提供的资金。
Funds provided to implement a specific and predefined set of development activities over a specified period of time.

大会本届会议需要处理发展筹资问题以及各论坛和机构在即将展开的发展筹资活动中的作用。
The current session of the General Assembly needs to address development financing and the roles of various forums and institutions at the forthcoming financing for development event.

我们的主旨一向是扭转这一趋势，并将恐怖均势所消耗的大量资源转用于贫穷国家的发展活动。
Our leitmotif has always been to reverse this trend and to devote the vast resources which it swallowed up to activities of developing the poor countries.