在 中文 中使用 的发展项目 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
贝利说，他的发展项目不同于其他人的项目，因为这个项目训练社会活动人士通过与社区领导人的合作制定出可持续性的发展项目。
Mister Bailly says his development program is different from others because it trains social activists to work with community leaders.我们也支持该地区众多的机构发展项目，并管理一些世界顶级的教育交流项目。
We also support numerous institutional development projects in the region and administer some of the world's top educational exchange programs.土耳其加入中国和印度的行列，试图通过几个引人注目的持续发展项目，成为一个大规模的军事供应商。
Turkey joins China and India in attempting to become a large scale military supplier through several high profile ongoing development programs.教育部和国家教育委员会推出了一个专注于特殊教育的发展项目，它将持续到2000年。
The Ministry of Education and the National Board of Education have launched a development project focusing on special education, to be continued until the year 2000.为了实现这个愿景，本届政府对美国的发展项目进行了一次综合审查。
To pursue that vision, my Administration conducted a comprehensive review of America' s development programmes.这个组织支持非洲、亚洲和拉丁美洲的发展项目，以及所谓的中欧和东欧转型国家的社会项目。
This organization supports development projects in Africa, Asia and Latin America, and social 世界银行的社会发展项目是提高社会韧性的另一种方式。
The World Bank's social development programs are another way to help build resilience into society.她上了寄宿学校，然后在布朗大学上学期间参加了Bloomingdale的高管发展项目。
She would gone to boarding school, then landed in Bloomingdale's executive development program while at Brown University.LPC熟知昆士兰州拥有广泛的专家资源，我们帮助您实现您的未来发展项目。
Locality Planning& Consulting knows the State of Queensland and has vast experience at our disposal to assist you in realising your future development project.与千年发展目标相关的各项发展项目、小额信贷倡议、职业培训和专业实习，都应该将残疾妇女包括在内。
Development projects, microcredit initiatives, job training and professional internships related to the Millennium 公司的个人发展项目划分为两大类：员工福利和发展策略。
Personal development programs in companies fall into two categories: employee benefits and 随着铲除罂粟种植任务接近完成，禁毒署2000至2001年在迪尔县的替代发展项目将大幅度缩小规模。
With the elimination of poppy crop cultivation almost completed, the UNDCP alternative development project in the Dir district will substantially decrease during the biennium 2000-2001.我们支持与水有关的不同部门，特别是在能源和粮食保障及消灭贫穷方面由国家牵头的发展项目。
We support country-led development projects in different sectors related to water, especially with regard to energy and food security and poverty eradication.年我们就千年发展目标达成了一致，这可能是人类有史以来最为雄心勃勃的发展项目。
In 2000, we agreed on the Millennium 该国广阔的海域亦提供众多“蓝色经济”的机会--通过可持续的发展项目达到增长与保育的平衡。
The nation's vast seas also offer large opportunities in the blue economy, where a balance between growth and conservation is achieved through sustainable development programs.当然，优先考虑结构转型，并不意味着在运营层面放弃为人们的基本需求或人道主义援助提供支持的发展项目。
Naturally, prioritizing structural transformation does not mean abandoning development projects in support of people's basic needs or humanitarian aid at the operational level.一旦放下武器，就有必要学习新的共存方式，并参与共同的全国发展项目。
When arms are laid down, it becomes necessary to learn a new form of coexistence and join in a shared national development project.卡塔尔集中精力改善能够造福于民的所有方面，包括保健、教育、文化以及为后代服务的发展项目。
Qatar focuses on enhancing all areas that can benefit its citizens, including health, education, culture and development projects to serve future generations.这些合作把我们的博物馆变成了一个“实验室”，为科学教育的发展和教师的专业发展项目提供服务。
This collaboration makes the Museum a kind of“laboratory” for the 它分配职业生涯中期的专业人士到以部门和社区为基础的发展项目和人道主义援助活动，以及促进人权和民主。
It assigns mid-career professionals to sectoral and community-based development projects, humanitarian aid activities, and the promotion of human rights and democracy.
