的受访者表示 - 翻译成英语

• of respondents said
• percent of respondents said
• of respondents indicated
• of those surveyed said
• of respondents reported
• percent of those surveyed said
• percent of respondents indicated
• of those polled said
• of respondents stated
• percent indicated
• per cent of respondents
• percent of participants said
• of those surveyed stated
• of respondents expressed
• of those surveyed indicated

在 中文 中使用 的受访者表示 的示例及其翻译为 英语

的受访者表示他们会对收入征税;
Thirty-one percent of survey respondents said they paid taxes on gains;

的受访者表示，他们因收益而纳税；.
Thirty-one percent of survey respondents said they paid taxes on gains;

约75%的受访者表示，他们有过共同评议的经历；.
Roughly 75% of survey respondents said that they had co-reviewed;

此信息表明，大约一半的受访者表示他们的公司没有保留物联网设备或其应用程序的清单。
This information indicates that approximately half of respondents said their companies don't keep an inventory of IoT devices or their applications.

超过一半的受访者表示，他们在过去一年中购买了CFL，但只有41%的人购买LED灯。
More than half of respondents said they purchased the CFL in the past year, but only 41% of people buy LED lights.

ISMG调查中，42%的受访者表示，他们的组织缺少专业技术人员--特别是能够管理工具的数据科学家。
In the ISMG study, 42 percent of respondents said their organizations lack the staff expertise- particularly data scientists who can manage the tools.

调查发现，只有56%的受访者表示网络安全、安全运营或安全合规团队需要对云安全负责。
Only 56% of respondents indicated that network security, security operations or security compliance teams are responsible for cloud security.

对于其他被问及的问题，近71%的受访者表示，他们认为美国经济在2020年不会经历衰退。
To other questions asked, almost 71% of respondents said they did not think the U.S. economy would experience a recession in 2020.

在SDxCentral的报告中，87％的受访者表示OpenStack将用于管理边缘基础设施。
In a recent report from SDxCentral, 87 percent of respondents said that OpenStack would be used to manage edge infrastructure.

大约三分之一的受访者表示，他们最想要的是能够击败奥巴马的候选人，他们倾向于支持罗姆尼。
Nearly a third of those surveyed said they most wanted a candidate who could defeat Obama, and those favored Romney as a group.

百分之六十二的受访者表示，由于其环保政策，他们会专门去超市，俄罗斯人和马来西亚人最热衷.
Sixty-two percent of respondents said they would specifically go to a supermarket because of its environmental policies, with Russians and Malaysians the most keen.

同等百分比的受访者表示他们计划增加对权益的分配，并表示他们计划不做任何改变。
An equal percentage of respondents indicated that they planned to increase their allocation to equity and indicated that they were planning no change.

然而，并非所有人都精通技术：37％的受访者表示他们不知道如何使用手机上的所有功能.
Not everyone is tech savvy, however: 37 percent of respondents said they don't know how to use all the functions on their phone.

当SaaS投入使用时，29%的受访者表示希望云计算服务提供商负责安全性。
When SaaS is in use, 29% of respondents reported they expected the cloud service provider to be responsible for security.

百分之三十八的受访者表示，他们可能在需要完成购买时下载应用程序。
Thirty-eight percent of those surveyed said they're likely to download an app when it's required to complete a purchase.

然而，只有26%的受访者表示，如果需要5G服务，他们会急于购买新的移动设备。
Yet, only 26% of respondents said they would rush out to buy a new mobile device if it was required for 5G service.

近17%的受访者表示平板设备是最经常使用的电子书阅读器，上一次调查中，此比例为13%;
Almost 17% of respondents indicated that tablets were the devices most used to read e-books- up from 13% in the previous survey.

在2016年的Gartner报告中，57％的受访者表示，文化变革是2020年之前企业面临的主要挑战之一。
In a 2016 Gartner report, 57 percent of respondents said that culture change was one of the major challenges to the business through 2020.

的受访者表示他们独自工作或在1-5名成员的链接建设团队中工作。
Of respondents reported they work alone or in link building teams of 1- 5 members.

的受访者表示，他们宁愿去看牙医，而不愿意自行安装，因此迫使他们称之为技术支持。
Percent of those surveyed said they would rather visit the dentist than fail at self-installation and have to wait for a technician.