的大多数国家 - 翻译成英语

• most countries
• most states
• most national

在 中文 中使用 的大多数国家 的示例及其翻译为 英语

干旱地区的大多数国家试图通过提倡栽植速长的外来树种来恢复森林资源。
Most countries in dry regions have attempted to rehabilitate the forest resources base by promoting the planting of fast-growing exotic species.

几个小时以前，在委员会占有名额的大多数国家呼吁一些国家保护人权。
A few hours earlier, most States represented in the Committee had called for the defence of human rights in certain countries.

此外，实行权力下放政府的大多数国家没有能够轻而易举地提供国家以下各级人口活动支出资料的会计制度。
Furthermore, most countries with decentralized Governments do not have accounting systems that can easily provide information on expenditures for population at subnational levels.

中南亚地区尚未充分发挥其潜力：该地区的大多数国家仍处于全球创新指数前100名之外。
Central and Southern Asia has yet to reach its full potential: Most countries in the region remain outside the top 100 of the GII.

在包装中使用的木材符合ISPM标准（熏蒸，热处理），它是在目的地的大多数国家的要求。
The timber used in packaging complies with ISPM standards(fumigation, heat treatment) which is a requirement in most countries of destination.

GSM850／1900MHz则在美国，加拿大，墨西哥和南美的大多数国家广泛使用。
GSM 850/ GSM 1900 MHz are used in the United States, Canada, Mexico and most countries of S. America.

在积极处理这个问题的大多数国家，人们认识到促进女童教育是预防童婚的最佳办法。
In most countries active on this issue, there is recognition that promoting girls' education is the single best preventive to child marriage.

许多国家，包括里约集团的大多数国家，还设立了国际人道主义法国家委员会。
Many States, including the majority of countries of the Rio Group, had also established national committees on international humanitarian law.

国际社会的大多数国家以及当今世界的所有文明均认可民主的普世价值。
Its universal value is recognized by most States in the international community and all civilizations in the world today.

在经历快速城市化的大多数国家，仍有许多工作要做，以巩固治安维持和刑事司法系统。
In most countries experiencing rapid urbanization, much remained to be done to strengthen policing and criminal justice systems.

在欧洲的大多数国家和地区，公共开支预算的变化直接影响到了司法系统的预算。
In most of the States and entities, the evolution of the budget allocated to the judicial system follows the evolution of public expenditure.

多数区域的大多数国家指出已冻结、扣押或没收了贩毒以外严重犯罪所得收益。
In most regions, the majority of States indicated having frozen, seized or confiscated proceeds of serious crimes other than drug trafficking.

阿拉伯区域的大多数国家都经历了经济改革和改组、促进市场经济、权力下放和降低通货膨胀率。
Most countries of the Arab Region have undergone economic reform and restructuring, promoting market economies, decentralization and lowered inflation rates.

在包括印度现行法律在内的大多数国家，这类中介机构都被赋予了一个“避风港”。
In most countries, including under India's existing laws, such intermediaries are given a“safe harbor.”.

东欧和中欧地区的大多数国家面临着完全不同的挑战：总生育率已低于更替水平。
The majority of countries in the Eastern and Central Europe region faced a very different kind of challenge: total fertility rates that fell below replacement levels.

在资发基金积极工作的大多数国家，捐助者提供的资金很可能在投资预算中占最大的份额。
In most countries where UNCDF is active, donor funds are likely to account for the greatest share of investment budgets.

人道主义考虑导致亚太地区的大多数国家在大多数时间内容忍未经授权在其境内存在寻求庇护者和难民.
Humanitarian considerations result in most countries in the Asia-Pacific tolerating the unauthorised presence of asylum seekers and refugees within their borders most of the time.

除了少数例外，非洲大陆的大多数国家在外国直接投资流入方面一直得不到重视。
With a few exceptions, the majority of countries on the African continent had been marginalized as regards FDI inflows.

关于这个问题，特派团到访的大多数国家的谈话者都认为重债穷国方案是有益的倡议。
In that context, interlocutors in most of the countries visited viewed the Heavily Indebted Poor Countries(HIPC) programme as a useful initiative.

在政府控制的公共服务公司已实行私有化的大多数国家，一般而言，自由化是伴随着或先于私有化而进行的。
In most countries where government-owned providers of public services have been privatized, liberalization has by and large either accompanied or preceded privatization.