的大宗商品 - 翻译成英语

• commodity
• commodities

在 中文 中使用 的大宗商品 的示例及其翻译为 英语

这种柔软、轻质的大宗商品主要在澳大利亚、智利和阿根廷开采。
The soft, light commodity is mined mainly in Australia, Chile and Argentina.

当中国、韩国、台湾和印度购买很多巴西、俄罗斯和南非所销售的大宗商品，新兴市场才能表现良好。
When China, Korea, Taiwan and India are buying a lot of what Brazil, Russia and South Africa are selling- commodities- then EM works.

冶金煤的现货价格自7月以来翻了一番多，至每吨200美元，是今年表现最好的大宗商品。
Spot prices for metallurgical coal, used to make steel, more than doubled since July to over $200 a metric ton, this year's best-performing commodity.

最后，资源密集型增长模式已触及极限，尤其是水资源，本身资源都有可直接交易的大宗商品。
Finally, the resource-intensive growth pattern is hitting limits, notably of water, which is not a directly tradeable commodity.

这些工业用途使铂金有点像“中间物”，它既是贵金属，又是是典型的大宗商品。
These industrial uses make platinum a bit of a“tweener”… It's part precious metal and part typical commodity.

从供应方面来说，年度最大的大宗商品交易是墨西哥通过购买看跌期权来对冲石油开采所征收的特许使用权费用。
On the supply side, the biggest yearly trade in commodities was when Mexico would buy puts to hedge their royalties on the country's oil production.

主要的大宗商品价格指数出现上涨，但没有能够突破1月的18个月高位。
Major indexes of commodity prices rose but held shy of January's 18-month highs.

一些投资者已开始回避那些严重依赖中国需求的大宗商品，比如贱金属、棉花和大豆。
Some investors have turned away from commodities that are heavily dependent on Chinese demand, such as base metals, cotton and soybeans.

我们认识到具有大量经常账户盈余的大宗商品出口国所处的特殊环境。
We recognize the special circumstances of large commodity exporters with regard to current account surpluses.

美洲仍然是重要的大宗商品（特别是能源）供应商，以满足亚洲市场不断增长的需求。
The Americas are expected to remain a vital supplier of commodities, particularly energy, to meet Asia's growing demand.

按照以往的规律，最先有反应的大宗商品应该就是黄金和原油。
In accordance with the previous law, the first reaction of commodity is gold and crude oil.

为处理大量的大宗商品而建立的传统分销系统必须要适应于处理异样化的高价值产品。
The traditional distribution systems, structured to handle large volumes of bulk commodities, need to be adapted to dealing with differentiated, high-value products.

其中许多国家也是主要的大宗商品出口国，诸如棕榈油、大米、加工海产品和其它增值产品。
Many of these countries are also major exporters of commodities, like palm oil and rice, and processed seafood and other value-added products.

在一些城市，因为与价格出现下跌的大宗商品有关联，经济也受到了冲击，更多人的贷款出现违约情况。
Cities with economies linked to commodities with falling prices have also been affected, as more people have defaulted on loans….

面对品种繁杂的大宗商品，我们力求为客户提供最佳的服务和最紧密的联系-灵活、定制且有问必答。
Across a comprehensive range of commodities, we strive to provide customers with the best service and the closest contact- flexible, personal and responsive.

此外，当前和预期的大宗商品价格趋势可以推动电力并购活动。
Additionally, current and expected trends in commodity prices can drive power M&A activity.

稳定的大宗商品价格正让巴西、俄罗斯、尼日利亚和其他主要新兴市场走出持续了两年的阴霾。
The stabilization of commodity prices will allow Brazil, Russia, Nigeria and other major emerging markets to exit the two-year recession.

全球经济增长低迷、信贷逐渐紧缩和强势美元将给2019年的大宗商品市场带来重大挑战。
Weaker global growth, the gradual tightening of credit conditions and strength in the dollar will pose challenges for commodity markets in 2019.

作为一个主要的农业出口国，阿根廷从2000年代的大宗商品繁荣中获得了推动。
A major agricultural exporter, Argentina got a boost from the commodities boom of the 2000s.

USTR在声明中没有详细披露北京会谈中所讨论的大宗商品、产品和服务的数量。
The USTR statement contained no details on the amount of commodities, goods and services discussed in the Beijing talks.