的工作而 - 翻译成英语

• work and
• job and
• jobs and

在 中文 中使用 的工作而 的示例及其翻译为 英语

克里（Kerry）因对北极的参与以及建立巴黎协定的工作而获得北极圈奖。
He received the Arctic Circle Award for his engagement for the Arctic and his work on establishing the Paris Accord.

因此，其中包括人权条约法和由于《宪章》机制的工作而建立的规则。
As such, it includes both human rights treaty law and rules established as a result of the work of Charter mechanisms.

据报道，这名士兵是三个孩子的母亲，因未能出现在布利斯堡的工作而失踪。
The soldier, a mother of three, was reported missing Friday after failing to show up for work at Fort Bliss.

对他们来说有不同的资金，”Kunkel谈到那些因在羁押期间所做的工作而获得报酬的囚犯。
There's a different funding for them," Kunkel said of the inmates who are getting paid for the jobs they do while in custody.

科学家在生物学和化学之间的接口工作在细胞和分子水平的工作而造成大的变化。
Scientists working at the interface between biology and chemistry create big changes while working on the cellular and molecular level.

去年，浙江绿色农村复兴项目因其在污染河道和受损土地再生方面的工作而获得了激励和行动奖。
Last year, the Zhejiang green rural revival program won the award for inspiration and action for its work to regenerate polluted waterways and damaged lands.

这是我们为其在全世界所开展的工作而感到自豪的澳大利亚。
This is the Australia we are proud of in its work in the world.

这些军官只是因为穿着制服和他们的工作而被杀。
These officers were killed simply because of the uniform they wear and the job they do.

人权活动家经常因为他们试图推动的工作而被逮捕和殴打。
Human rights activists are often arrested and beaten due to the work they are trying to promote.

在弗朗西斯当选后，两项调查都以梵蒂冈赞扬姐妹们的工作而结束。
After Francis was elected, both investigations were concluded with Vatican praise for the work of the sisters.

军事专家们正通过辛苦的、富有建设性的工作而接近达成共识，本主席希望3月份的会议继续保持这种合作精神。
The military experts are approaching a common understanding through hard and constructive work and it is the wish of the Chair that the same spirit of cooperation would continue during the meeting in March.

一辈子不长，没必要为了吝啬的老板、枯燥的工作而耗费自己的时间，你有权利选择自己的工作，选择自己的生活。
You don't have to waste your life on annoying bosses, boring jobs, and you have the right to choose your own life and work.

好吧,好吧,”福尔摩斯兴高采烈地说,”你确实做了一些扎实的工作而我一直坐在旋转的理论和我的朋友!
Well, well,” said Holmes gleefully,“you have indeed done some solid work while I have been sitting spinning theories with my friend!

大法官办公厅还提到对OttoRalGabarreteSobern进行的骚扰，据称因他在办公厅所作的工作而被绑架。
The Attorney- General' s Office also reported harassment against Otto Raúl Gabarrete Soberón, who was allegedly abducted because of the work he was doing in the Office.

也许别人在你的家人已经失去了他们自己的工作,而没有足够的钱能使鬼推磨。
Maybe someone in your family has lost their job and there's not enough money to go around.

良好保健的关键可能在于象样的工作,而充分就业的关键则可能在于人人可以获得教育。
The key to good health may be found in decent work, and the key to full employment may be found in access to education for all.

他一直基斯Kennenson视频下载了他的伟大的工作,而我只是想填补我的手机音乐。
He would been downloading his obscure Keith Kennenson videos for his Great Work, whereas I would just been looking to fill my phone up with music.

所以保护我们是他们的工作而他们没有。
So it is their job to protect us and they didn't.

她们也因其特殊的工作而举世闻名。
They're also known for their individual work.

他会为他的工作而起飞，那就是它。
He would take off for his job and that would be it.