What differentiates biohacking is arguably not that it's a different genre of activity but that the activities are undertaken with a particular mindset.
所以他们的CMS并不是提供广告销售或者项目研发之类其他服务时的附加项--这是他们唯一专注的点。
So their CMS isn't an add-on that comes with other services like ad sales or program development- it's their entire focus.
对他们而言,最惧怕的并不是失败,而是自己不愿去为梦想而尝试。
For them, the most fear is not failure, but do not want to go for their own dreams and try.
而矛盾的是,受影响最大的并不是医疗费最贵的人群,而是生活在世界最贫困地区的人群。
And, paradoxically, the hardest-hit people are not those with the largest medical bills, but rather those living in the poorest parts of the world.
最近的增加并不是由于自然波动,科学家们就能够排除,为事业。
This recent increase isn't due to natural fluctuations- the scientists were able to rule that out as the cause.
申诉人对其诉求的撤销并不是因法律不幸事件,而是他自己的自觉选择。
The author' s withdrawal of his claim was not the result of a legal mishap, but rather a conscious choice that he made.
最后,精明的数字营销人员会认识到,产品的推出并不是结束,而只是客户参与之旅的开始。
Finally, savvy digital marketers will recognize that the launch of the product is not the end, but only the beginning of the customer engagement journey.
在重新定性中,提出者质疑的并不是初始声明的内容,而是它的法律性质以及对它适用的制度。
In a recharacterization, the author does not call into question the content of the initial declaration, but rather its legal nature and the regime applicable to it.
我指的并不是拥有很大资源和能力的区域组织,例如北约、美洲国家组织和欧盟。
We are not talking about regional organizations that have significant resources and capabilities at their disposal, such as NATO, the Organization of American States and the European Union.
不过,他的观点中重要的并不是制定法律的人,而是这些原则是否恰当。
What mattered in his opinion, however, was not who made the laws, but whether the principles were right.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt