在 中文 中使用 的当地法律 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在出国旅行之前，需要一些时间来熟悉您正在访问的国家的当地法律。
Prior to traveling abroad, take some time to familiarize yourselves with the local laws of E）第106（k）出现的案文包括和针对的一切，因为它违反根据伊斯兰教法的当地法律。
(e) Everything included in and intended by the text appearing in paragraph 106(k), since it is contrary to local laws based on the Islamic Shariah.在这方面，培训非常重要，应有助于对东道国的当地法律的了解和尊重，并有助于确保最脆弱群体得到保护。
Training was indeed important in that respect and should promote understanding of and respect for the local laws of host States and help to ensure 然而，缔约国并没有根据属物理由援引其对第二十二条的保留，即只能依从"包括大韩民国宪法在内的当地法律条款"适用这项保障。
However, it has not invoked its reservation ratione materiae to article 22 that this guarantee only applies subject" to 我们坚信产品和原料的安全可以通过非动物的方法得到证明，但是我们必须遵守我们在中国经营的市场的当地法律，包括在中国。
We firmly believe that product and ingredient safety can be proven by non-animal methods, but we must comply with the local laws of 用它！了解你的当地法律。
DO understand your local laws.遵守与环境保护相关的当地法律及法规。
Local laws and regulations relating to protection of the environment.我们严格遵循在世界各地经营时的当地法律。
We do respect local law across the globe where we operate.工人应具备能力赚取适用的当地法律确定的公平工资。
Workers should have the ability to earn fair wages, as determined by applicable local law.工人应具备能力赚取适用的当地法律确定的公平工资。
Employees should be able to earn fair wages, as determined by applicable local law.如果您从其它地方使用本网站，您应负责遵守适用的当地法律。
If you use this site from other countries, you are responsible for compliance with applicable local laws.出版商将被要求在中国设立他们的服务器，并让中国公民作为他们的当地法律代表。
Publishers would be required to locate their servers in China and have a Chinese citizen as their local legal representative.但是，在解释与人权有关的当地法律时，法院将考虑到适用的人权文书所载的有关规定。
However, when interpreting local laws in relation to human rights the courts will have regard to relevant provisions of applicable human rights instruments.若根据适用的当地法律要求，可能会要求您直接向埃森哲提供某些背景审查的信息（可能包含敏感资料）。
Where required by applicable local law, you may be asked to provide certain background check information,(which may include sensitive data) directly to Nordcloud.若根据适用的当地法律要求，可能会要求您直接向埃森哲提供某些背景审查的信息（可能包含敏感资料）。
Where required by applicable local law, the candidate may be asked to provide certain background check information,(which may include sensitive data) directly to EastHORN.作为投资者、开发商、占用者、建筑集团或资产经理，您的房地产交易需要依据复杂的当地法律系统，并在紧迫的期限内进行。
As an investor, developer, occupier, construction consortium or asset manager, your real estate deals are executed to tight deadlines within complex local legal systems.您受当地法律的约束。
You are subject to local laws.您受当地法律的约束。
You're subject to local law.改变情况的是当地的法律。
It was the adoption of local laws that had changed the situation.查询您当地的法律。
Find out your local laws.
