的急剧增加 - 翻译成英语

• a sharp increase
• the sharp rise
• the dramatic increase
• dramatically increased
• the steep increase
• sharply increases
• the dramatic rise
• the steep rise

在 中文 中使用 的急剧增加 的示例及其翻译为 英语

与往年相比，2007年议会中妇女的比例急剧增加。
When compared with the previous years, the rate of women in the parliament has shown a sharp increase by the year 2007.

我们已经要求更多的中介机构，移民法官和床位来处理由我们强大的经济推动的非法移民的急剧增加。
We have requested more agents, immigration judges to process the sharp rise of unlawful migration fueled by our very strong economy.

这些谋杀大部分可归因于过去两年帮派暴力犯罪的急剧增加。
A significant number of these murders can be attributed to the dramatic increase in gang violence over the last two years.

自从2005年11月以来，格雷达镇周围地区违反停火协定的行为急剧增加。
There has been a sharp increase in violations of the ceasefire agreement in the area surrounding Gereida town since November 2005.

我们已经要求更多的边境特工、移民法官和床位来处理非法移民的急剧增加，这些非法移民受到我们强大经济的吸引。
We have requested more agents, immigration judges and bed space to process the sharp rise in unlawful migration fueled by our very strong economy.

报告揭示，正在接受结核病治疗的患者中接受艾滋病毒检测的数量急剧增加，尤其是在非洲。
The report also notes a sharp increase in HIV testing among people being treated for TB, especially in Africa.

报告揭示，正在接受结核病治疗的患者中接受艾滋病毒检测的数量急剧增加，尤其是在非洲。
The report reveals a sharp increase in HIV testing among people being treated for TB, especially in Africa.

处置废物的急剧增加导致了第一批焚烧厂的建立，或者当时被称为“破坏者”。
The dramatic increases in waste for disposal led to the creation of the first incineration plants, or, as there were called,"destructors".

过去一年，对联合国维和行动的需要急剧增加。在布隆迪、海地、利比里亚和苏丹等国开展了新行动。
The demand for United Nations peacekeeping operations increased dramatically during the past year, and new operations were launched in Burundi, Haiti, Liberia and the Sudan.

在目前的危机爆发以后到2002年第一季度之间，捐助者提供的资金急剧增加。
Donor funding increased dramatically between the outbreak of the current crisis and the first quarter of 2002.

外国人数的急剧增加是因为在经济危机期间希腊对他们不感兴趣。
The sharp increase in the number of foreigners is because Greece was not interesting in them during the economic crisis.

多样性的急剧增加的特点是定期大规模的多样性丧失被归类为大规模灭绝事件。
This dramatic rise in diversity was marked by periodic, massive losses of diversity classified as mass extinction events.

委员会对联机服务所需资源的急剧增加表示关切,并请努力削减此项费用。
The Committee expresses concern about the sharp increase in resource requirements for online services and requests that efforts be made to reduce the cost.

虽然hCG的急剧增加导致了许多代孕初期的症状，但它似乎是最早影响你胸部的。
But while a dramatic increase in hCG is responsible for many of the initial pregnancy symptoms, it seems to affect your breasts earliest of all.

这也反映在家庭债务的急剧增加上，中国以前以其高家庭储蓄而闻名世界。
This is also reflected in the sharp increase in household debt, in a country that previously was world famous for its high household savings.

名义债务负担的急剧增加，是因为"国家风险"税推动利率提高。
The rapid increase of the nominal debt burden is due to high interest rates based on the" country-risk" tax.

这带动了IE使用量的急剧增加，在21世纪初它的市场份额已经超过了90%。
This resulted in a drastic increase in IE usage, topping off at more than 90% market share in the early 2000s.

出口的任何急剧增加可以充当早期预报系统，说明利比里亚标签被再次用来清洗非利比里亚钻石。
Any dramatic increase in exports could act as an early warning system for the Liberian label being once more used to launder nonLiberian diamonds.

现在，随着商业用途的急剧增加，量子点技术有望渗透到显示器产业，Coe-Sullivan说。
Now, with a sharp rise in commercial use, quantum-dot technologies are positioned to penetrate the display industry, Coe-Sullivan says.

病例的急剧增加具有重要的政治后果：该省领导人被罢免并撤换。
The sharp increase in cases has important political consequences: the party leader in the province is removed and replaced.