的技术规格 - 翻译成英语

• technical specifications
• technical specs
• technical specification
• tech specs
• technical requirements

在 中文 中使用 的技术规格 的示例及其翻译为 英语

在这方面，旨在改善室内气候的关于亮光和新鲜空气的技术规格尤其重要。
In this connection, the technical specifications relating to light and fresh air that are intended to improve the indoor climate are particularly important.

此数据表包含组件PowerSupply40WforUSB3.0Hub,4Ports的技术规格和功能。
In this data sheet you can find the technical specifications and features of the component Power Supply 40 W for USB 3.0 Hub, 4 Ports.

除征聘技术总顾问和其他国际专家之外，还进行了两次高级别考察旅行，并草拟设备的技术规格。
In addition to the recruitment of a Chief Technical Adviser and other international experts, two high-level study tours were undertaken and the technical specifications for equipment were drafted.

在正式发布前两天，我们将能够获得完整的技术规格和XESV项目8的价格。
And two days before its official release, we will be able to get the full technical specifications, and the price of the XE SV Project 8.

周二，中国载人航天管理局公布了中国未来载人空间站核心模块的一些技术规格。
The China Manned Space Agency made public on Tuesday some technical specifications of the core module of the country's future manned space station.

维持和平行动部订正更新了55种以上不同装备/资产物件的技术规格，供特派团直接采购.
The Department of Peacekeeping Operations revised and updated technical specifications of over 55 different equipment/asset items for direct procurement by the missions.

为特派团支助股请求编列20000美元，用以获得技术安全专门知识并审查安保设备的技术规格和标准。
The amount of $20,000 is requested for the Mission Support Unit to acquire technical security expertise and review technical specifications and standards for security equipment.

欧洲委员会现在有可能通过一个委托的行动机制更新指示2014/94/欧盟附件二的技术规格。
The European Commission has now the possibility to update the technical specifications in Annex II of Directive 2014/94/EU through a delegated act mechanism.

到2020年，最好的商务笔记本仍将是超薄、轻便和超便携的，但它们也将包括更强大的技术规格。
The best business laptops in 2020 will still be slim, light, and ultraportable, but they will also include more powerful technical specifications.

目的是界定未来欧洲空间监视系统的技术规格、结构、性能和费用。
The aim is to define the specifications, architecture, performance and cost of a future European space surveillance system.

成功地确定了地面接收站的技术规格，并向几家国际公司发出了征标建议书。
The technical specifications for an Earth observation receiving station were successfully instituted and a request for proposals was sent out to several international companies.

汽车HVAC系统的技术规格及要求会根据将安装HVAC系统的车辆型号而有所分别。
The technical specifications and requirements of an automotive HVAC system differ depending on the model of vehicle which the HVAC system is to be used.

新的官方标准还规定刺网的网目尺寸、延绳钓的技术规格以及在各种鱼类的产卵区和交配期间实行禁渔。
It would also regulate the mesh sizes of gill nets, the technical specifications of longlines and closed seasons in breeding areas and during the mating season of various species.

专家小组不能确定碳纤维的技术规格，或证实关于其等级的资料。
The Panel was unable to establish the technical specifications of the carbon fibre or to confirm information regarding its grade.

根据不断提高产品质量政策，车辆的技术规格，设备，可选配备和颜色会随时更改。
As part of a policy of constant product improvement, the technical characteristics, equipment, options, and colors of the vehicles may be modified at any time.

如需了解WHOIS协议的详细技术规格，请参见文件《意见征询3912》（RFC3912）。
You can find the technical specification of the WHOIS protocol described in detail within a document called"Request for Comment 3912"(RFC 3912).

一般说，在订约当局依据一组单一的技术规格邀请提交投标书时，征求投标书通告一般包括下列信息：.
Generally, when the contracting authority invites proposals on the basis of a single set of technical specifications the request for proposals typically includes the following information.

(4)投标人复制招标文件的技术规格相关部分内容作为其投标文件的一部分的；.
(D) the bidder copying the relevant parts of the technical specifications of the tender document as part of its tender documents;

客户批准设计方案并审查产品的技术规格和工作性能。
The customer approves the designs, reviews the technical specifications and the working performance of the product.

列出的各项技术规格（除了价格）一般均由制造商或经销商提供。
Specifications listed(other than price) are generally those provided by the manufacturer or distributor.