在 中文 中使用 的技术革新 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
前端设备向高清化提升，视频监控设备本身的技术革新和产业升级也在继续。
At the same time a substantial increase in market capacity, technological innovation and industrial upgrading video surveillance camera equipment itself continues.技术转让条例的目的是减轻欧洲委员会的行政负担，同时通过更多的技术革新和扩散，提高欧盟工业的竞争力。
The Technology Transfer regulation aims at both alleviating the administrative workload upon the Commission and strengthening the competitiveness of EU industry through increased technological innovation and dissemination.吸引外资，鼓励国内企业的技术革新，促进边境贸易、加工贸易、补偿贸易等贸易形式.
To attract foreign investment, to encourage technology renovations in domestic enterprises, and to promote such trade forms as border trade, processing trade, compensation trade etc….各国所进行的不同的技术革新导致了不同类型的新型犯罪，因而导致计算机犯罪引起的不同威胁。
The divergent adoption of technological innovation gives rise to distinct patterns 它看上去像是直接从未来穿越过来的，但是雪佛兰的最新技术革新实际上是他们对未来无人驾驶汽车的愿景。
It might look like something plucked straight from the future, but Chevrolet's latest innovation is actually their vision of tomorrow's self-driving electric vehicle.方案引入的技术革新一般比较简单，需要的投资不多，往往涉及住户和有限的工艺过程改进。
Technological changes induced by the programme have generally been relatively simple, requiring modest investment, and frequently involve housekeeping and minor process engineering improvements.充斥着丰富的技术革新，阴谋和摇摆不定的拥戴，19世纪是经典《纪元》玩法的完美背景。
Rich with technological innovations, conspiracies, and constantly fluctuating allegiances, the 19th century is the perfect setting for classic Anno gameplay.主要经验是，这种规模的技术革新需要很长时间才能逐步实现，并使用户掌握这些系统。
The key lesson is that technological change on this scale requires substantial time to achieve stability and permit users to master the systems.由于大多数在发展中国家为穷人引进的技术革新是边际创新的结果，其传播的特殊方式值得重视。
Since the majority of technical changes introduced in developing countries for the poor are the result 经过了一百多年的技术革新，音乐数字化反而强化了音乐的社会功用。
After more than a hundred years of technological innovation, the digitization 电气工程是一门多学科的学科，已经产生了惊人的技术革新进程，几乎形成了现代生活的各个方面。
Electrical engineering is a multifaceted discipline and has produced an astounding progression of technological innovations that have shaped virtually every aspect 经过多年的技术革新和市场竞争，止血药和精神科药成为洞庭药业的主导产品。
After years of technological innovation and market competition, hemostatic drugs and psychiatric drugs have grown into the leading products 光斑问题更是经过了多年的技术革新，才达到了现在的效果。
The problem 我们知道，马头动力工具拧紧系统的技术革新始终会确保其满足行业的最新需求。
We know that the ongoing technical evolution of Desoutter's tightening systems always ensures that they meet the latest demander of the industry.同时,新闻部将继续利用联合国电台持续现代化中的技术革新所提供的一切工具。
In the meantime, the Department will continue to harness all affordable aspects of technological innovation in the ongoing modernization 美国A&N保持真空器件行业的技术革新的最前沿。
A&N stays on the cutting edge of technological innovations for the vacuum components industry.首先，在阿波罗计划中有一系列的技术革新。
First, there were a whole series of technological innovations that took place through the Apollo program.在新自由主义形式下，其意识形态的自我表达就是解放创造性的破坏力，放任不断加速的技术革新和社会革新。
In its neoliberal form, its ideological self-presentation is one of liberating the forces of creative destruction, setting free ever-accelerating technological and social innovations.如果学校都不敢再用塑胶跑道了，或者建成了也要铲掉，更多的技术革新就会失去土壤。
If schools are afraid to use plastic runways, or if they are finished and have to shovel away, more innovation will lose ground.实时光线追踪是十年来在图形计算领域最重要的技术革新。
Realtime ray tracing is the most important graphics innovation in a decade.
