在 中文 中使用 的救援行动 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
毫无疑问，大规模的救援行动是由普通比利时人发生在社会各阶层。
There is no question that large-scale rescue operations initiated by“ordinary Belgians” took place at all levels of society.在灾难即将发生的情况下，人们可以实时收集关键数据，从而可以进一步规划更好的救援行动。
In a situation where disaster is about to happen, one can collect critical data in real-time, so that better rescue operations can be planned further.当他的儿子学习没有计划，他父亲被保存，他推出自己的救援行动。
When his son learns there is no plan for his father to be saved, he launches his own rescue operation.”.它主要用在警察部队突击抢险、采矿营地和自然灾害的救援行动中。
The generator set is mainly used in police force surprise 我赞扬大会发起了一项我认为是以人为中心的救援行动。
I commend the General Assembly for having launched what I consider to be a people-driven rescue operation.这是我们曾经做过的最复杂的救援行动之一。
It is one of the most complicated rescue operations that we have ever done.".在从该城市回来的路上，他们被要求支持莱昂和斯巴达的救援行动，距离梅尔维纳约10英里。
On their way back from that city, they were called to support rescue operations in Leon and Sparta, which are about 10 miles from Melvina.通过他的组织，萨蒂亚尔希解救了8万多名在危险的救援行动中被迫劳动的儿童。
Through his organization, Satyarthi has freed more than 80,000 children from forced labor in dangerous rescue operations.YIT公司指出，该地区经理参加了对人质的救援行动。
YIT stated that the area manager was involved in coordinating the rescue operations of the hostages.我们的紧急救援小组正在纽约市和首都华盛顿帮助当地的救援行动。
这是一次备受瞩目的救援行动，泰国知道全世界都在关注。
经历4-5日的救援行动，河北落井儿童聪聪最终没能挺过这107小时。
Days of rescue operations, one child named Congcong eventually failed to survive after 107 hours.有关官员表示，他们在第五天的救援行动中取得了进展，不过很多被困的当地人对于救援工作的速度非常不满。
Officials reported progress in their fifth day of rescue efforts, but many residents are frustrated with the pace 他快速施展外交手段，联系世界各地能让这次复杂、危险的救援行动成为可能的人。
He became a diplomatic whirlwind, contacting people from across the globe who could make this complicated, risky rescue possible.在这场悲剧中，普通公民也在压倒官员的救援行动中发挥了关键作用。
芬兰与挪威的一项协定只是规定"每一方应支付其与本协定涵盖的救援行动和演练有关的费用"。
An agreement between Finland and Norway states only that" each Party shall defray its costs in connection with the rescue operations and exercises covered by this Agreement".淡水河谷还有超过2.6亿美元的资金已被冻结，以补偿政府的救援行动和对受害者的支持。
More than $260 million of Vale's funds have been frozen to compensate the government for rescue operations and to support victims.瑞士阿尔卑斯救援服务(SwissAlpineRescueservice)负责阿尔卑斯山区遇险者们的救援行动，它完全由志愿者组成。
Swiss Alpine 艾波特表示，国民兵已彻夜出动救灾，使用高底盘车辆协助淹水地区的救援行动。
Abbott said National Guard troops were deployed overnight in the city, using high-clearance vehicles to help with rescues in inundated areas.爆炸发生后，成千上万的消防员和医务人员以及数百辆救护车和消防车加入了全面的救援行动。
Thousands of firefighters and medical workers and hundreds of ambulances and fire trucks have joined an all-out rescue after the explosion.
