This method worked well during the very early stages of the internet but since the early 1990s very few new protocols have gained widespread adoption.
按照此前的判决,高通需要重新磋商所有现有芯片和专利协议,并且达成符合判决要求的新协议。
Earlier rulings required Qualcomm to renegotiate all its existing chip and patent deals and to make the new deals meet the requirements.
这个出口铝型材散热器的新协议将意味着,英国最优良的猪将帮助支撑世界上最大的电子散热器群。
This new deal to export pig semen will mean Britain's best pigs will help sustain the largest pig population in the world.”.
乌克兰和摩尔多瓦共和国关于德涅斯特河流域的新合作协议已经报批。
A new agreement between the Republic of Moldova and Ukraine on cooperation in the Dniester river basin was submitted for approval.
授权执行主任对所有在执行局临时核准订正政策之后将要签订的新协议适用以下比率:2.
Authorizes the Executive Director to apply the following rates2 to all new agreements to be signed after Executive Board approval of the revised policy on an interim basis.
Google希望QUIC能够慢慢取代TCP和UDP,成为移动互联网上,二进制数据传输的新协议。
Google wants QUIC to slowly replace both TCP and UDP as the new protocol of choice for moving binary data across the Internet.
先前的判决本要求高通重新协商公司现有的芯片和专利交易,并且制定符合要求的新协议。
Earlier rulings required Qualcomm to renegotiate all its existing chip and patent deals and to make the new deals meet the requirements.
BU is also backed by major mining pools like Antpool, one of the largest mining pools siding with the new protocols Bitcoin Unlimited is proposing.
两党的新协议的前提是帮助个人获得在快速变化的经济中繁荣所需的教育和技能。
A bipartisan new deal would instead be premised on helping individuals to acquire the education and skills they need to prosper in a fast-changing economy.
工具和种子已经发放到农村各地,以推动冲突后的农业生产,而且达成了一个重新启动棕榈油生产的新协议。
Tools and seeds have been distributed throughout the rural areas to jumpstart post-conflict agricultural production and a new agreement was reached to re-start palm oil production.
周四,我们很高兴能与一些真正卓越的合作伙伴和领导人一起发布一项关键的新协议。
On Thursday, we're excited to launch a key new protocol with some truly remarkable partners and leaders.
他还提到了特朗普政府在2020年的潜在贸易重点,包括与退欧后的英国和其他国家的新协议。
He also alluded to potential trade priorities for the Trump administration in 2020, including a new deal with a post-Brexit United Kingdom and other countries.
她的发言人表示,加拿大计划继续谈判,但只会签署对加拿大有利的新协议。
Her spokesman said Canada would sign only a new agreement that is good for the country.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt